DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing детективная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автор детективных романовdetective novelist
автор детективных романовcrime writer (English crime writer Agatha Christie (left) and her daughter, Rosalind, (right), are featured in a newspaper article reporting the mysterious disappearance of the novelist, circa 1926. (thevintagenews.com) ART Vancouver)
автор детективных романовmystery writer (One of the most famous mystery writers in history, Agatha Christie, vanished in 1926. After a heated argument with her husband, Christie got into her car and drove off into the night. (thevintagenews.com) ART Vancouver)
автор детективных романовcrime novelist
Ассоциация писателей детективного жанраthe Crime Writers Association
Ассоциация писателей детективного жанраCrime Writers Association
частная детективная контораdetective agency
детективная литератураcrime fiction
детективное расследованиеsleuthing (Taras)
детективное сообществоmystery community (Taras)
детективный рассказmystery
детективный романcrime story
детективный романcriminous story
детективный романmystery novel
детективный романtec
детективный романcrime-story
детективный романthrill
детективный романcrime fiction
детективный романmystery
детективный роман или фильмcrime story
детективный фильмwhodunit film
детективный фильмcrime story
детективный фотоаппаратcandid camera
дешёвые детективные романыblood books
дешёвый детективный романdime novel
дешёвый приключенческий или детективный романdime novel
клюдо или клюэдо-классическая самый первый выпуск аж в 1949 году детективная настольная игра с использованием кубика и фишек.cluedo (unsveta)
кто есть кто в детективной литературеthe Who's Who in the Whodunnit!
кто есть кто в детективном романеthe Who's Who in the Whodunnit! (слоган; тж. см. whodunnit)
о частной детективной и охранной деятельности в Российской ФедерацииConcerning Private Detective and Security Activities in the Russian Federation (E&Y)
он читает одни детективные историиhe reads nothing but detective stories
она читает одни детективные романыshe reads nothing but detective story-ries
продюсеры, явившиеся со своими детективными фильмами, когда мода на них уже прошлаthe Johnny-come-latelies producing mystery films after the trend had ended
сообщество авторов детективной литературыmystery community (Taras)
тяготение к детективным романамtaste for detective stories
частная детективная и охранная деятельностьprivate investigation and security business (Alexander Demidov)
частное детективное агентствоdetective agency