 |
| Russian | English |
| день квартальных платежей | quarter-day (в Великобритании: 25 марта, 24 июня, 29 сентября и 25 декабря) |
| день платежа | pay-day |
| день, предшествующий дню платежа | the day preceding the day of payment |
| за каждый день задержки платежа | per day of default (Alexander Demidov) |
| за каждый день просрочки платежа | per day of default (Alexander Demidov) |
| за каждый календарный день просрочки платежа | per calendar day of default (Alexander Demidov) |