DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing денежные убытки | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
amer.выплатить денежную сумму (в счёт компенсации понесенных убытковpay in recompense (substantial damages were paid in recompense Val_Ships)
econ.денежная компенсация убытковmoney damages
lawденежные средства в возмещение убытковdamages (Alexander Demidov)
busin.денежные убыткиpecunial losses
account.денежные убыткиpecuniary losses
busin.денежные убыткиfinancial losses
gen.денежные убыткиCash Losses (Lavrov)
gen.денежный убытокpecuniary loss
O&G, sakh.корректировка чистого убытка на чистое движение денежных средствadjustment to reconcile net loss to net cash (GAAP)
nautic.определение суммы денежного возмещения за убыткиdamage assessment (вк)
O&G, tengiz.убытки в денежном исчисленииmonetary loss (Yeldar Azanbayev)
fin.убыток от обесценения генерирующих денежные средства активовimpairment loss of a cash-generating asset (вк)
fin.убыток от обесценения не генерирующих денежные средства активовimpairment loss of a non-cash-generating asset (вк)
fin.убыток по чистой денежной позицииmonetary loss (Sukhopleschenko)