Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Chuvash
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Ingush
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Rude
containing
делом
|
all forms
Russian
English
а тебе-то что за
дело
?
what makes it your business?
(
ART Vancouver
)
быть в курсе
дела
be in the push
быть в курсе
дела
be in the push
делай
дело
или дай сделать его другим
shit or get off the pot
дело
не в снеге
bitch, I don't need snow
(
Alex_Odeychuk
)
займись своим
делом
focus on your own shit
(
4uzhoj
)
не лезь не в своё
дело
you keep out of this
(
You keep out of this! – Не лезь не в своё дело! / Не вмешивайся!
ART Vancouver
)
не лезь не в своё
дело
!
mind your own business!
(
Ин.яз
)
не твое собачье
дело
none of your fucking business
(
Peri
)
не твоё собачье
дело
!
that's none of your stinkin' business!
(
That's none of your stinkin' business! Stay out of my life!
ART Vancouver
)
не твоё собачье
дело
it's none of your fucking business
(
4uzhoj
)
не твоё собачье
дело
this is none of your fucking business
(
poisonlights
)
плёвое
дело
no problem
(
MichaelBurov
)
это не твоего ума
дело
!
that's none of your damn business!
(
Andrey Truhachev
)
это не твоё собачье
дело
!
that's got shit all to do with you!
(
Andrey Truhachev
)
это не твоё собачье
дело
!
that's none of your damn business!
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL