 |
| Russian | English |
| делать замечание | give redirection (к примеру в школе во время урока: Johnny was given redirection a number of times, but still wouldn't behave LeoBlume) |
| делать из кого-либо козла отпущения | make a scapegoat of someone (kee46) |
| делать перекличку | take roll (VLZ_58) |
| делать перекличку | take a roll call (Taras) |
| делать примечания к тексту | make annotations on a text (kee46) |
| делать упор на академической успеваемости | emphasize academic achievement (Alex_Odeychuk) |
| помогать делать домашнее задание | help with homework (Andrey Truhachev) |
| помогать делать уроки | help with homework (Andrey Truhachev) |