 |
| Subject | Russian | English |
| law | действительная воля | true intent (eugenealper) |
| gen. | действительная воля | true will (Whether such answer always expresses the true will of the people, or is a wise or good answer, are open questions to be decided according to the facts of the ... | The rule throwing upon the party propounding a will the burden of showing that it expresses the true will of the deceased is not confined to cases where the will ... Alexander Demidov) |
| gen. | действительная общая воля сторон | real common will of the parties (P.B. Maggs ABelonogov) |
| gen. | искажение действительной воли | frustration of the intent (Alexander Demidov) |