двойное использование

Terms containing двойное использование | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
media.	в аппарат встроено блокирующее устройство с двойным кодированием включения, запрещающее его использование посторонними	double security system (надпись на аппаратуре)
media.	в сетях с двойной шиной и распределённой очередью DQDB — процедура, при которой узел иногда игнорирует использование незанятых временных интервалов, что позволяет более эффективно разделять полосу частот	bandwidth balancing mechanism
astronaut.	двойная орбита с использованием гравитационных сил Луны	double lunar swingby orbit
account.	двойное использование	dual use
gen.	допускающий двойное использование	double-edged (об аргументе)
gen.	допускающий двойное толкование или использование	double-edged (об аргументе)
tech.	идентификация товаров двойного использования	dual use commodities identification (MichaelBurov)
tax.	использование двойного налогового преимущества	double dip (Natalya Rovina)
EBRD	использование договоров об избежании двойного налогообложения	treaty shopping (raf)
mil., WMD	использование по двойному назначению	dual use (purpose)
astronaut.	многоразового использования с треугольным крылом двойной стреловидности	double delta wing reusable spacecraft KA
mil., WMD	обязательства импортёра о не-реэкспорте товаров двойного использования	importer commitments not to re-export dual-use commodities (MichaelBurov)
R&D.	опыт преподавания по вопросам идентификация товаров двойного использования для расширенной ядерной экспертизы	dual use commodities identification training experience for advanced nuclear forensics (MichaelBurov)
math.	оценивая сверху двойную сумму в 3.1 с использованием двойных интегралов вида ...	majoring the dual sum in 3.1 using dual integrals of the form
automat.	преобразование с использованием метода двойного интегрирования	dual-slope integrating conversion (ssn)
automat.	преобразование с использованием метода двойного интегрирования	dual-slope conversion (ssn)
gen.	приближение поляризационного пропагатора второго порядка с использованием однократных и двойных амплитуд метода связанных кластеров	second-order polarization propagator approximation with coupled cluster singles and doubles amplitudes
gen.	приближение поляризационного пропагатора второго порядка с использованием однократных и двойных амплитуд метода связанных кластеров	CCSD second-order polarization propagator approximation with coupled cluster singles and doubles amplitudes
gen.	проба с использованием двойной призмы	double prism test
microel.	совмещение с использованием двойной дифракционной решётки	double-diffraction alignment
O&G, sakh.	технология с использованием смешанного двойного хладагента	Mixed refrigerant process (разработка "Шелл")
mil., WMD	товар двойного использования	dual-use commodity (MichaelBurov)

Get short URL