 |
| Subject | Russian | English |
| idiom. | дать всем фору, заткнуть всех за пояс, затмить всех | a cut above the rest (Chicho) |
| idiom. | дать фору всем | take the cake (I've seen some dumb shit but this takes the cake, man.) |
| gen. | эти дадут фору им всем | these beat the lot (linton) |