 |
| Russian | English |
| дата вхождения в силу | sunrise clause (dimock) |
| дата выставления счета | date of invoice (invoice не является счет-фактурой применительно к России VeronicaIva) |
| дата получения права на доход | constructive receipt (Дата, когда налогоплательщик может получить дивиденды или иной доход, устанавливаемая Налоговым управлением США) |
| на определённую дату | at specified date (dimock) |