DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing данность | all forms
SubjectRussianEnglish
philos.безусловная данностьabsolute givenness (anita_storm)
mil.воспринимать войну как данностьtake war as a given (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.воспринимать что-то, как должное, само собой разумеющееся, данностьtake something for granted (baletnica)
gen.восприниматься как данностьbe taken for granted (defense.gov Alex_Odeychuk)
econ.игрок рынка, принимающий цены как данностьprice taker (не имеющий возможности влиять на них A.Rezvov)
amer.как некая данностьas a given (Val_Ships)
gen.неизбежная данностьinevitable fact of life (A.Rezvov)
gen.некая данностьfact of life (olga garkovik)
ling.объективная данностьobjective reality (Alexander Ptashkin)
gen.прими как данностьown that shit (Dude67)
gen.прими как данностьdeal with it (goorun)
gen.принимать за данностьassume (Pickman)
gen.принимать за данностьtake for granted (Alexander Matytsin)
gen.принимать что-либо как данностьtake something as a given (Е. Тамарченко, 01.04.2016 Евгений Тамарченко)
scient.принимать как данностьpresume (нечто не доказанное A.Rezvov)
idiom.принимать как данностьtake it for granted (t’s easy to take your parents for granted. Val_Ships)
gen.принимать как данностьtake for granted (Alexander Matytsin)
econ.принимать рыночные цены как данностьtake the market prices as given (A.Rezvov)
econ.принятие существующих цен как данностиprice-taking (A.Rezvov)
idiom.принять как данностьaccept as a given (askandy)
gen.принять как данностьstay with it (источник dimock)
philos.сверхопытная данностьsuper-experiential givenness (Alex_Odeychuk)
gen.существующая данностьthe new normal (Val_Ships)
gen.это данностьthat's a given (Tiny Tony)
gen.это не данностьthis is not a given (AllaR)
gen.что-л-это просто данностьsomething is pretty much a given (Alexey Lebedev)