Subject | Russian | English |
O&G, sakh. | беспакерное цементирование под давлением | braden head squeeze (при закрытых превенторах) |
O&G, sahk.r. | беспакерное цементирование под давлением при закрытых превенторах | braden head squeeze |
O&G. tech. | давление цементирования | squeeze pressure |
gen. | давление цементирования | cementing pressure (Alexander Demidov) |
oil | извлекаемый пакер для опробования, обработки и цементирования под давлением | retrievable test-treat-squeeze packer |
dril. | извлекаемый пакер для опробования, обработки призабойной зоны и цементирования под давлением | RTTS packer |
dril. | извлекаемый пакер для опробования, обработки призабойной зоны и цементирования под давлением | retrievable test-treat-squeeze packer |
O&G, sakh. | изоляция продуктивного пласта путём цементирования под давлением участков выше и ниже пласта | production squeezing |
O&G, sakh. | импульсное цементирование под давлением | hesitation squeeze |
O&G, sakh. | исправительное цементирование под давлением | squeezing |
O&G, sakh. | исправительное цементирование под давлением | squeeze job |
O&G, sakh. | исправительное цементирование под давлением | squeeze cementing |
O&G, sakh. | исправительное цементирование под давлением выше давления гидроразрыва | high pressure squeeze cementing |
O&G, sakh. | исправительное цементирование под давлением ниже давления гидроразрыва | low pressure squeeze cementing |
O&G, sakh. | конечное давление продавки при исправительном цементировании под давлением | final squeeze pressure |
oil | оборудование для цементирования под давлением | shoe squeeze tool |
O&G, sakh. | пакер для исправительного цементирования под давлением | squeeze packer |
O&G, sakh. | пакер для цементирования под давлением | cementer |
oil | пакер для цементирования под давлением | squeeze packer |
O&G, sakh. | пакер для цементирования под давлением | cement retainer |
O&G, sakh. | плановое цементирование под давлением верхней части хвостовика | planned squeeze job |
oil | распространение цементного раствора в породе при цементировании под давлением | travel of grout |
O&G, sakh. | тампонажный раствор для цементирования под давлением | squeeze slurry |
O&G | управляемое цементирование под давлением | managed pressure cementing (olga garkovik) |
oil | цементирование без давления | cementing at zero pressure |
cem. | цементирование жидким раствором под низким давлением | low-pressure grouting method (литой бетон) |
oil | цементирование забоя под давлением | bottomhole cementing under pressure |
oil | цементирование забоя под давлением | pressure cementing |
O&G, oilfield. | цементирование забоя под давлением | bottom-hole cementing under pressure |
O&G | цементирование под высоким давлением | squeeze cementing job (MichaelBurov) |
O&G. tech. | цементирование под высоким давлением | squeeze cementing |
O&G, oilfield. | цементирование под высоким давлением с применением пакера | squeeze cementing with cement retainer |
oil | цементирование под давлением | squeeze cementing |
oil | цементирование под давлением | pressure cementing |
O&G | цементирование под давлением | cement squeeze |
oil | цементирование под давлением | cementing under pressure |
O&G, sakh. | цементирование под давлением зоны ниже пакера | packer squeeze |
O&G, sakh. | цементирование под давлением с задавкой в пласт всех находящихся в скважине флюидов | bullhead squeeze |
dril. | цементирование под давлением с закачиванием жидкости непосредственно в колонну | bradenhead squeeze job (без спуска заливочных труб) |
oil | цементирование под давлением с закачиванием непосредственно в колонну | bradenhead squeeze job |
oil | цементирование под давлением с применением пакера | squeeze cementing with cement retainer |
O&G, sakh. | цементирование под давлением с чередованием закачек раствора и перерывов в закачке | hesitation squeeze |