DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanics containing давление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
воздействие резкого изменения давленияpressure shock
возмущение давленияperturbation pressure
грибок давленияmushroom pressure (necroromantic)
Давление воды мгновенно падает ниже атмосферногоthe water pressure momentarily drops below atmospheric pressure
давление пальцевfinger pressure
давление форсированияburst-disk-release pressure (давление разрыва диафрагмы)
датчик / выключатель / реле аварийно высокого давленияPSHH (pressure switch high high)
датчик давленияsteam gauge (для измерения давления в паровом котле)
датчик давленияtyre-gauge (для измерения давления в шине)
датчик давленияmanometer
датчик давленияgage pressure transducer
защитный коврик с датчиками давленияpressure-sensitive mat
инструмент для резки давлениемslitting tool
инструмент охлаждаемый СОЖ под давлениемcoolant-fed tool
источник давленияpressurizing source (в гидросистеме машины)
камера высокого давленияhigh-pressure section
камера высокого давленияhigh-pressure coupling
клапан разности давленийdifferential pressure control valve
клапан сброса давленияdump valve
кольцо для подачи под давлениемinducer ring
многоугольник давленияpolygon of pressure
Обычный метод состоит в измерении градиента давленияthe standard method involves measurement of the pressure gradient
пластиковая деталь, полученная литьём под давлениемplastic injection molded part (LyuFi)
пластмассовая деталь, полученная литьём под давлениемplastic injection molded part (LyuFi)
пневмоклапан давленияair pressure valve
под действием давленияunder pressure
подвергать избыточному давлениюoverpress
понижение давленияpressure reduction
предохранительное реле давленияsafety pressure switch
при деформации под действием давленияin deformation of volumes under pressure
при постоянных температуре и давленииunder constant temperature and pressure
при постоянных температуре и давленииat constant temperature and pressure
профиль волны давленияpressure signature
процесс, происходящий при постоянном давленииprocess occurring at constant pressure
Расход связан с градиентом давления уравнениемthe rate of discharge is related to the pressure gradient by the equation
реакция на изменение давленияpressure change response
регулирование давленияboost control
редуктор воздушного давленияair reducer
робот для литья под давлениемinjection-molding robot
роботизированное литьё под давлениемrobotized injection molding
сварка с применением давленияwelding with pressure
сила давленияpressure-force
система устройство контроля колебания давления в камере сгоранияCombustor Pressure Fluctuation Monitoring (combined cycle gas turbines ZVI-73)
скорость расширения массы газа под действием силы давленияrate of expansion of a gas-cloud under the influence of a pressure-force
станция обработки давлениемforming station
Статическое давление в корпусе падает до давления на входеStatic pressure in the casing falls to near the supply head pressure
тестирование давление-диаметрpressure-diameter testing (один из тестов при изучении механических свойств трубчатых структур Игорь_2006)
технология обработки металлов давлениемfabricating technology
турбина среднего давленияintermediate pressure turbine
устройство для поддержания постоянного давленияconstant pressure unit
холодное давлениеcold pressing
чувствительный к давлениюpressure-sensing
шпиндель для подачи СОЖ под давлениемinduced coolant spindle
эффект резкого повышения максимального давления при взрыве в сообщающихся камерахpressure-piling (ttimakina)