DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing грубое выражение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.грубое выражениеacerbity
gen.грубое выражениеvulgarism
ling.грубое выражениеcoarse word (Andrey Truhachev)
ling.грубое выражениеdirty word (Andrey Truhachev)
gen.грубое выражениеvulgarity
gen.грубое выражениеcommon expression
amer.грубое выражение злости или удивленияWTF (abbr. for "what the fuck"; And they say I'm an unelected despot? WTF! Val_Ships)
gen.грубое выражение, не принятое в литературном языкеvulgarism
Makarov.грубое слово или выражениеvulgar or low word or phrase
Игорь Миггрубые выраженияrude words
Игорь Миггрубые выраженияoffensive language
comp., MSгрубые выраженияStrong Language (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
Makarov.грубые выраженияbase language
Игорь Миггрубые выраженияabusive language
Игорь Миггрубые выраженияstrong words
gen.грубые выраженияgross terms
Makarov.грубые слова и выражения должны быть устранены из учебниковrude language should be expurgated from classroom books
gen.делегаты конференции должны воздерживаться от использования грубых выражений при выступленияхdelegates have an obligation to the conference to abide by parliamentary language
comp., MSЗапрещаются оскорбительные или грубые выражения, ненормативная лексика или сквернословие, умеренные ругательства в любом контекстеno abusive or vulgar terms, no profanity or swearing, no mild expletives in any context (Internet Explorer 8)
Makarov.она говорила спокойным голосом, но при этом употребляла чрезвычайно грубые выраженияshe spoke in a quite voice but used remarkably coarse expressions
Makarov.просторечно-грубое слово или выражениеvernacular and vulgar word or phrase
gen.резкое или грубое выражениеacerbity
Makarov.употреблять грубые выраженияuse gross terms
Makarov.употреблять грубые выраженияuse gross language