| Subject | Russian | English |
| busin. | в графическом виде | in graphic form (chobotar) |
| gen. | в графическом виде | in a graphical form (VictorMashkovtsev) |
| IT | внутренний код для изменения вида представления графических данных | glitch (напр. для подчёркивания текста) |
| el. | внутренний код для изменения вида представления графических данных | magic cookie (напр. для подчёркивания текста) |
| IT | возможность просмотра информации по конструкции скважин в табличном и графическом виде | opportunity of browsing the well design information in tabular and graphical view (Konstantin 1966) |
| microel. | входная информация в виде графического представления импульса | wave form input |
| math. | графически представимо в виде | the set of real numbers can be pictorially represented by the real number line |
| telecom. | графический вид | graphic view (oleg.vigodsky) |
| telecom. | графический вид | graphical view (oleg.vigodsky) |
| progr. | графический вид | graphical format (ssn) |
| progr. | графический, простой для понимания вид | graphic and easy-to-understand way (ssn) |
| progr. | графическое представление списка аппаратного обеспечения в виде древовидной структуры | hardware tree (ssn) |
| el. | манипулятор графического планшета в виде прозрачного диска с перекрестьем | puck |
| progr. | небольшое отступление, чтобы рассмотреть концепцию безопасности в графическом, простом для понимания виде | slight digression to look at the concept of safety in a graphic and easy-to-understand way (см. Modern Operating Systems Fourth ed. by Andrew S. Tanenbaum & Herbert Bos 2015 ssn) |
| IT, inf. | некоторая графическая схема, отображающаяся на экране монитора в виде картинки | chart |
| media. | по умолчанию — System Monitor Logs оснастка, входящая в инструмент System Monitor, в Windows 2000, с помощью оснастки System Monitor Log Manager подключаемой по умолчанию с именем System Monitor Logs можно собирать данные о производительности с локальных или удалённых компьютеров, собранные данные просматриваются в графическом виде или экспортируются в электронные таблицы или базы данных для последующего анализа и создания отчётов | System Monitor Log Manager |
| IT | представление в виде графической миниатюры | thumbnail view |
| account. | представление в графическом виде | graphic presentation |
| media. | представление графического изображения, хранящегося в памяти компьютера, в виде набора битов | bit-mapped graphic |
| media. | представление графического изображения, хранящегося в памяти компьютера, в виде набора битов | bitmap |
| media. | представление графического изображения, хранящегося в памяти компьютера, в виде набора битов | bit-mapped graphics |
| media. | представление графического изображения, хранящегося в памяти компьютера, в виде набора битов | raster graphics |
| media. | представление графического изображения, хранящегося в памяти компьютера, в виде набора битов | bit map |
| ed. | представление концепций в графическом виде | concept-mapping (colombine) |
| media. | представление полного изображения в виде пиктограммы, используется для быстрой оценки содержания графических изображений или файлов перед поиском | thumbnail |
| gen. | представлять в виде графической схемы | diagrammatize |
| gen. | представлять в виде графической схемы | diagram |
| ecol. | радиоспектрометр с выдачей спектра в графическом виде | mapping microwave spectrometer |
| IT | распечатка в виде графического изображения | cartoon |
| automat. | редактировать данные на экране дисплея в графическом виде | to graphically edit |
