DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing готовый к выпуску | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
softw.версия готового программного продукта, запланированная к выпускуthe release planned (Alex_Odeychuk)
tech.готовая к выпуску плавкаready-to-tap heat
product.готовый к выпускуready for production (Andrey Truhachev)
product.готовый к серийному выпускуready to go into production (Andrey Truhachev)
mil., avia.к выпуску не готовnot ready for issue
transp.не готовое к выпускуnon-ready-for-issue (напр. об изделии)
qual.cont.не готовый к выпускуnon-ready-for-issue (об изделии)
met.плавка готовая к выпускуready-to-tap heat
gen.спойлеры готовы к автоматическому выпускуSPLR ARM (индикация на дисплее воздушного судна Himera)