 |
| Subject | Russian | English |
| ed. | госбюджетная годовая субсидия, выделяемая государственному вузу на основе договора между министерством образования и вузом | support for activities |
| ed. | госбюджетное место | state-financed study place |
| econ. | госбюджетное предприятие | state budgetary institution (MichaelBurov) |
| econ. | госбюджетное предприятие | state-financed enterprise (MichaelBurov) |
| econ. | госбюджетное предприятие | state-financed unit |
| econ. | госбюджетные работы | state-financed works (MichaelBurov) |
| econ. | госбюджетные работы | state budgetary works (MichaelBurov) |
| Gruzovik, econ. | Госбюджетный совет США | NAFC (National Accounting and Finance Council) |
| scient. | исследование по госбюджетной теме | taxpayer-funded research (контекстуальный перевод на русс. язык; англ. термин взят из репортажа CBS News Alex_Odeychuk) |