DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing горячее состояние | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в состоянии "горячего" резерваin hot standby condition (Kastorka)
горячее состояниеhot position (напр., оборудования)
график-задание пуска энергоблока из горячего состояния после ночного простояunit hot startup schedule after night shutdown
критический ядерный реактор в "горячем" состоянииhot critical reactor
нулевая мощность ядерного реактора в горячем состоянииhot zero power
остаточная реактивность остановленного ядерного реактора в горячем состоянииhot shutdown reactivity margin
перегрузка ядерного реактора в горячем состоянииon-load fuel changing
повторный пуск например, турбины из горячего состоянияhot restart
пуск из горячего состоянияhot start-up (напр., пуск парового котла после останова на 6-8 часов)
пуск из горячего состоянияhot startup (напр., пуск парового котла после останова на 6-8 часов)
пуск из горячего состоянияhot start (напр., турбины)
система останова ядерного реактора в горячем состоянииhot shutdown system
фланец, насаженный в горячем состоянии с последующей развальцовкой трубыshrunk-and-rolled flange