DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Telecommunications containing голосовой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ветвь вызовов голосовой сетиvoice network call leg (ssn)
встроенная голосовая почтаembedded voicemail (ssn)
встроенная голосовая почтаembedded voice mail (ssn)
входящая ветвь вызовов голосовой сетиincoming voice network call leg (ssn)
входящее сообщение голосовой почтыincoming voicemail (ssn)
входящее сообщение голосовой почтыincoming voice mail (ssn)
входящий голосовой вызовincoming voice call (ssn)
голосовая памятьvoice memory (art_fortius)
голосовая платаvoice card
голосовая подсказкаvoice prompting (kumold)
голосовая почта на русском языкеrussificated-voice mail
голосовая регулировкаvogad
голосовая связь по волоконно-оптическим линиям связиVoLTE (Alex_Odeychuk)
Голосовая связь по интернет-протоколуVoice over Internet Protocol (Александр Стерляжников)
голосовая технологияvoice technology (oleg.vigodsky)
голосовое извещениеspoken announcement (oleg.vigodsky)
голосовое менюinteractive voice response (molyan)
голосовое менюIVR (molyan)
голосовое объявление о блокировкеblocked voice announcement (ssn)
голосовое сообщение Visual IVRVisual IVR voice announcement (ssn)
голосовое сообщениеaural message (Александр Стерляжников)
голосовой аналогvocal analog
голосовой аналогelectronic vocal analog
голосовой вызов оператораoperator voice call
голосовой набор номераvoice activated dialling (oleg.vigodsky)
голосовой пакетvoice packet (ssn)
голосовой переключатель приём-передачаvodas
голосовой почтовый ящикgeneral voice mailbox (ssn)
голосовой почтовый ящикgeneral voice mail box (ssn)
голосовой регуляторvoice-control device
голосовой серверvocal server (owant)
голосовой сетевой модульvoice network module (ssn)
голосовой сетевой модуль высокой плотностиhigh density voice network module (ssn)
голосовой шлюзvoice gateway (Irina Verbitskaya)
голосовые данныеvoice data (ssn)
динамическое голосовое сообщениеdynamic voice message (ssn)
динамическое голосовое сообщениеdynamic voice guide (ssn)
динамическое последовательное голосовое сообщениеdynamic chained voice guide (ssn)
занятой порт голосовой почтыbusy voicemail port (ssn)
занятой порт голосовой почтыbusy voice mail port (ssn)
запись с голосовым управлениемvoice-activated recording
защита от голосовых сигналовvoice-signal protection
искусственный голосовой аппаратvoder
канал сжатых голосовых сигналовcompressed voice channel (ssn)
модем с поддержкой голосовых сообщенийvoice modem
модуль пакетных голосовых данныхpacket voice data module (ssn)
настройка голосовой почтыvoicemail setting (ssn)
настройка голосовой почтыvoice mail setting (ssn)
небольшой голосовой пакетsmall voice packet (ssn)
общее голосовое сообщениеgeneric voice guide (ssn)
офисная голосовая почтаoffice voice post
пакетная голосовая сетьpacket voice network (ssn)
пакетные голосовые данныеpacket voice data (ssn)
пакетный голосовой вызовpacket voice call (ssn)
параметр порта передачи голосовых сообщенийvoice messaging port setting (ssn)
передача голосовых сигналовaudio transmission (ssn)
передача голосовых сообщенийvoice messaging (ssn)
поддержка голосовой связи в сетях LTEVoLTE (Voice-over-LTE, в РФ с 20.10.2015 minsvyaz.ru Liquid_Sun)
порт передачи голосовых сообщенийvoice messaging port (ssn)
последовательное голосовое сообщениеchained voice guide (ssn)
почтовый ящик голосовой почтыuser voice mailbox (ssn)
почтовый ящик голосовой почтыuser voice mail box (ssn)
профиль голосовой внутренней связиintercom profile (ssn)
режим голосового вызоваvoice-call mode
сервер голосовых услугvocal server (owant)
сеть пакетных голосовых соединенийVoice Over Internet Protocol Network (wikipedia.org ALAB)
сжатый голосовой вызовcompressed voice call (ssn)
сжатый голосовой сигналcompressed voice (ssn)
система автоматического голосового управленияvoice activated system
система интерактивного голосового взаимодействияIVR (mindmachinery)
система интерактивных голосовых менюinteractive voice response (голосовой интерфейс для взаимодействия с информационными системами по телефону MED)
система передачи голосовых пакетовpacket voice system (ssn)
служба групповых голосовых вызововVGCS (voice group call service)
совершать голосовые вызовыmake voice calls ("Пользователь предоставляет Оператору Сервиса право на совершение голосовых вызовов..." ART Vancouver)
стандартный блок воспроизведения голосовых подсказокplay voice guide building block (ssn)
стандартный профиль голосовой почтыdefault voicemail profile (ssn)
стандартный профиль голосовой почтыdefault voice mail profile (ssn)
статическое голосовое сообщениеstatic voice message (ssn)
статическое голосовое сообщениеstatic voice guide (ssn)
субъективная оценка качества голосовых данныхMean Opinion Score (feihoa)
телефонная система с голосовым включениемvoice-switched telephone system
тональный сигнал голосового пейджингаtone-out (Например fire tone-out – сигнал используемый диспетчером голосовой пейджинговой связи при пожаре (США) chilin)
Управление голосовым каналомMedia control (Georgy Moiseenko)
услуга голосового широковещанияVBS (voice broadcast service owant)
усовершенствованная технология перевода голосового вызова из LTE в WCDMA на терминалeCSFB (Liquid_Sun)
ящик голосовой почтыvoice mail box