 |
| Subject | Russian | English |
| law | голосование вставанием | rising vote |
| law | голосование вставанием | sitting-and-standing vote |
| law | голосование вставанием | voting by sitting and standing |
| UN | голосование вставанием | vote by standing (Правило 8742 [127] (UN GA Rules of Procedure) – а) Голосование в Генеральной Ассамблее обычно проводится поднятием рук или вставанием; однако любой представитель может потребовать поименного голосования. – The General Assembly shall normally vote by show of hands or by standing, but any representative may request a roll-call.  un.org) |
| notar. | голосование вставанием | vote by standing up |
| dipl., amer. | голосование вставанием | vote by sitting and standing |
| law | голосование вставанием | sitting-and-standing voting |
| law | голосование вставанием | rising voting |
| amer. | rising vote голосование вставанием | vote by sitting and standing |
| econ., amer. | голосование вставанием с мест | rising vote |