DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing говорить как о | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
говорить как о решённом делеsay something with finality
говорить как о решённом делеspeak with an air of finality
его внешность не говорила о нём, как о человеке думающем, углублённом в раздумьяhe did not have the look of a man who was thinking
о её муже часто говорили как о неряхеher husband has often been described as a drab dresser
о её муже часто говорили как о человеке, одевающемся однообразно и мрачноher husband has often been described as a drab dresser
о ней говорили как о подходящей кандидатуре на эту должностьshe was recommended as a suitable candidate for the job
он говорил об этом как о деле решённомhe spoke with finality
он говорил об этом как о деле решённомhe spoke with an air of finality
он нём говорят как о человеке, имеющем шансы стать президентомhe is being talked up as presidential timber
пока она говорила, колокола как раз оповестили о конце службыas she spoke, the bells were just tolling the people out of church
председатель говорил о вашем назначении как о чем-то совершенно незначительномthe chairman brushed over the question of your appointment
учитель все говорил и говорил о хорошем поведении, как обычноthe teacher kept on and on about good behaviour, as usual