| Subject | Russian | English |
| astronaut. | глобальная разведка | global reconnaissance |
| nano | глобальная разведка | global surveillance |
| astronaut. | глобальная разведка на больших площадях | large-area global surveillance |
| mil., avia. | глобальная система наблюдения, разведки и целеуказания | global surveillance, reconnaissance and targeting (system) |
| commun. | глобальная система радиоэлектронной разведки | echelon (времен Холодной войны – тысячи станций прослушки по всему миру для перехвата любых телекоммуникационных сигналов. Снят знаменитый американский фильм "Враг государства" = Enemy of the State Yeldar Azanbayev) |
| mil. | глобальная система разведки | global surveillance system |
| mil., avia. | глобальная система разведки и слежения за подводными лодками | antisubmarine oceanic surveillance system |
| mil. | глобальная система связи разведки | worldwide intelligence communications system |
| mil. | Глобальный объединённый центр морской разведки | Global Maritime Intelligence Integration Center (Андатра) |
| mil., avia. | глобальный центр командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения и разведки | global C4I surveillance and reconnaissance coordination center |
