Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing гермооболочка | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.аварийная гермооболочкаemergency containment (Taras)
tech.бак хранения воды для перегрузки топлива в помещении гермооболочкиin-containment refueling water storage tank
tech.барьер внутри гермооболочки ядерного реактора для защиты от летящих предметовinside reactor containment missile barrier
tech.безопасность гермооболочки ядерного реактораcontainment safety
tech.бетонный контейнер для радиоактивных отходов в пределах гермооболочки ядерного реактораconcrete integrated container
tech.блок воздушного охлаждения гермооболочкиcontainment fan cooler unit
tech.блок охлаждения гермооболочкиcontainment cooling unit
tech.блок рециркуляционного вентилятора гермооболочкиcontainment recirculation fan coil unit
tech.вентиляторный охладитель гермооболочки реактораreactor containment fan cooler
tech.вентиляторы выравнивания давления в гермооболочкеcontainment pressure equalization fans
tech.вентиляция здания гермооболочки ядерного реактораcontainment building ventilation
tech.верхний вентиляционный блок гермооболочкиcontainment upper ventilation unit
tech.взаимодействие компонентов активной зоны ядерного реактора с бетоном гермооболочкиcore-concrete interaction
tech.внутренняя гермооболочкаinside containment
tech.внутренняя структура гермооболочкиcontainment internal structure
tech.впрыск теплоносителя в гермооболочку при аварии ядерного реактораcontainment spray
tech.вторичная негерметичная гермооболочкаsecondary confinement
gen.гермооболочка, защитная оболочкаcontainment (Yuliya13)
tech.гермооболочка и метеорология для радиоактивное облучениеcontainment and meteorology for radiation exposure
energ.syst.гермооболочка реактораcontainment vessel (NataliaB77)
nucl.pow.гермооболочка ядерного реактораnuclear containment (New York Times Alex_Odeychuk)
tech.гермооболочка ядерного реактора с вентилируемым выбросом в атмосферуfiltered vented containment
tech.гермопроходка гермооболочки ядерного реактораcontainment penetration
tech.дерево событий с гермооболочкойcontainment event tree
tech.здание гермооболочки реактораreactor containment building
tech.здание гермооболочки ядерного реактораcontainment building
tech.изоляция вторичной гермооболочкиsecondary containment isolation
tech.изоляция гермооболочки при аварии ядерного реактораcontainment isolation
tech.испытание на величину суммарных натечек гермооболочкиcontainment integrated leak rate test
tech.клапан вакуумного насоса гермооболочки ядерного реактораcontainment vacuum pump valve
tech.клапан отсечения гермооболочки первого контураprimary containment isolation valve
tech.клапан продувки гермооболочки первого контура ядерного реактораprimary containment purge valve
tech.коллектор вентиляционных устройств в гермооболочке ядерного реактораcontainment ventilation header
tech.контроль атмосферы в гермооболочке ядерного реактораcontainment atmosphere control
tech.контроль горючего газа в гермооболочкеcontainment combustible gas control
tech.контроль горючего газа в гермооболочке первого контура ядерного реактораprimary containment combustible gas control
tech.мониторинг атмосферы в гермооболочке ядерного реактораcontainment atmospheric monitoring
tech.насос спринклерного устройства гермооболочки ядерного реактораcontainment spray pump
tech.насос спринклерной системы гермооболочкиcontainment spray pump
nucl.pow.Облицовка гермооболочкиcontainment liner (ВВЭР Millie)
tech.опора плиты гермооболочкиcontainment support fixture
tech.опытная опрессовка гермооболочкиcontainment test pressurization
tech.отказ, не связанный с гермооболочкойno containment failure
tech.отсечение вентиляционных устройств в гермооболочке ядерного реактораcontainment ventilation isolation
tech.отсечение гермооболочки первого контураprimary containment isolation
tech.отсечной клапан вторичной гермооболочкиsecondary containment isolation valve
tech.отсечной клапан гермооболочки ядерного реактораcontainment isolation valve
tech.отчёт по нарушениям эксплуатационных пределов гермооболочки ядерного реактораcore operating limit report
tech.охладитель вентиляционной системы гермооболочкиcontainment fan cooler
tech.охлаждение впрыском теплоносителя в гермооболочку ядерного реактораcontainment spray cooling
tech.охлаждение и рециркуляция воздуха в гермооболочке ядерного реактораcontainment air recirculation and cooling
tech.охлаждённая вода в гермооболочкеin-containment chilled water
tech.паровой взрыв в гермооболочке ядерного реактораcontainment steam explosion
tech.пассивная система гермооболочки ядерного реактораpassive containment system
tech.пассивная система удаления тепла из гермооболочки при аварии ядерного реактораpassive containment heat removal system
tech.первичная гермооболочка реактораprimary containment vessel
tech.подпитка продувки гермооболочки перед входомcontainment pre-entry purge makeup
tech.послеаварийное вентилирование гермооболочки ядерного реактораpost-accident containment venting
tech.проведение эксперимента в гермооболочке ядерного реактораcontainment system experiment
tech.программа мероприятий по безопасности гермооболочкиcontainment safety initiatives program
tech.программа модернизации гермооболочки ядерного реактораcontainment improvement program
tech.продувка внешней гермооболочки перегретым паромsuperheated blowdown outside containment
tech.продувка гермооболочки перед входомcontainment pre-entry purge
tech.продувка помещений гермооболочки ядерного реактораcontainment purge
tech.проектная авария в гермооболочке ядерного реактораcontainment design-basis accident
tech.прямой нагрев гермооболочки ядерного реактораdirect containment heating
tech.разбавление атмосферы в гермооболочке ядерного реактораcontainment atmosphere dilution
tech.разбавление воздуха в среде гермооболочки ядерного реактораair containment atmosphere dilution
tech.разрешение на строительство фиксации опоры гермооболочки ядерного реактораconstruction permit containment support fixture
tech.разрыв гермооболочки вследствие превышения давленияcontainment rupture due to overpressure
tech.разрыв гермооболочки ядерного реактораcontainment rupture
tech.сигнал включения системы охлаждения гермооболочкиcontainment cooling actuation signal
tech.сигнал на изоляцию гермооболочки ядерного реактораcontainment isolation signal
tech.сигнал на отсечение вентиляции гермооболочки ядерного реактораcontainment ventilation isolation signal
tech.сигнал на срабатывание системы впрыска в гермооболочку при аварии ядерного реактораcontainment spray actuating signal
tech.сигнал на срабатывание системы изоляции гермооболочки при аварии ядерного реактораcontainment isolation actuation signal
tech.система воздушного охлаждения гермооболочки реактораreactor containment fan cooler
tech.система гермооболочки ядерного реактора с вентилируемым выбросом в атмосферуfiltered vented containment system
tech.система изоляции гермооболочки ядерного реактораcontainment isolation system
tech.система контроля атмосферы в гермооболочке ядерного реактораcontainment environmental control system
tech.система контроля эксплуатационных пределов гермооболочки ядерного реактораcore operating limit supervisory system
tech.система отвода выбросов из атмосферы гермооболочки ядерного реактораcontainment atmosphere release system
tech.система отсечения гермооболочки первого контура при аварии ядерного реактораprimary containment isolation system
tech.система охлаждения воздуха в гермооболочке ядерного реактораcontainment air coolant system
tech.система охлаждения гермооболочки ядерного реактораcontainment cooling system
tech.система пассивного охлаждения гермооболочки ядерного реактораpassive containment cooling system
tech.система поддержки по эксплуатационным пределам гермооболочки ядерного реактораcore operating limit support system
tech.система продувки атмосферы гермооболочки ядерного реактораcontainment atmosphere purge exhaust system
tech.система продувки гермооболочки ядерного реактораcontainment purge system
tech.система продувки и регулирования давления вторичной гермооболочкиsecondary containment purge and pressure control system
tech.система рекомбинатора водорода в гермооболочке первого контура ядерного реактораprimary containment hydrogen recombiner system
tech.система рециркуляции воздуха в атмосфере гермооболочки ядерного реактораcontainment atmosphere recirculation system
tech.система рециркуляции впрыска теплоносителя в гермооболочку ядерного реактораcontainment recirculation spray system
tech.система рециркуляции спринклерного устройства гермооболочки ядерного реактораcontainment spray recirculation system
tech.система срабатывания впрыска в гермооболочкуcontainment spray actuating system
tech.система удаления радиоактивного йода из гермооболочки ядерного реактораcontainment iodine removal system
tech.система управления изоляцией гермооболочки и корпуса реактораcontainment and reactor vessel isolation control system
nucl.pow.Система фильтруемого сброса из гермооболочкиContainment Filter Venting System (CFVS Vorontsov)
tech.системы защиты от избыточного давления в гермооболочкеcontainment overpressure protection systems
tech.сохранность гермооболочкиcontainment integrity
tech.специалист по защите гермооболочкиcontainment protection professional
tech.спринклерная система гермооболочки ядерного реактораcontainment spray system
tech.срабатывание системы изоляции отсечения гермооболочкиcontainment isolation actuation
tech.срабатывание системы сброса давления в гермооболочке ядерного реактораcontainment depressurization actuation
tech.среда гермооболочки ядерного реактораcontainment environment
tech.стальная гермооболочкаsteel containment vessel
tech.станция заполнения вторичной гермооболочкиsecondary containment fill station
tech.теплоотводящая система гермооболочкиcontainment heat removal system
tech.условная вероятность отказа системы охлаждения гермооболочки ядерного реактораconditional containment failure probability
tech.усовершенствование характеристик гермооболочкиcontainment performance improvement
tech.утечка теплоносителя из гермооболочки ядерного реактораcontainment leakage
tech.характер отказов в пределах гермооболочки активной зоны ядерного реактораcontainment failure mode
tech.целостность гермооболочкиcontainment integrity
tech.цель проектирования характеристик гермооболочкиcontainment performance design objective
tech.эксперимент с аэрозолем в гермооболочке легководного реактораLWR light-water reactor aerosol containment experiment

Get short URL