| Subject | Russian | English |
| formal | анализы, которые берут у женщины, жалующейся на недавнее изнасилование, в госпитале, и переправляют прокурору с целью дальнейшего проведения генетической экспертизы для сравнения материалов с анализами, взятыми у подозреваемого. | Rape kit (ilina197912) |
| gen. | в этих лабораториях хранятся замороженные генетические материалы редких и вымирающих животных | this lab stores frozen tissues from the world's rarest and most endangered species (bigmaxus) |
| immunol. | ведущий своё происхождение из одного и того же исходного генетического материала | unigenic |
| immunol. | вирусный генетический материал | viral genetic material (capricolya) |
| immunol. | воспроизводство генетического материала | genocopy |
| biotechn. | генетический материал | genetic material (ДНК, представленная в любой форме, начиная от небольших фрагментов до полного генома организма) |
| tech. | генетический материал | genetic material |
| genet. | генетический материал | genetic material (компоненты клетки, обеспечивающие хранение, реализацию, воспроизводство и передачу при размножении генетической (наследственной) информации; свойства Г. м. – дискретность (наличие обособленных групп сцепления – хромосом), непрерывность (физическая целостность хромосомы), линейность (одномерность "записи" генетической информации), относительная стабильность (передача потомству с небольшими изменениями) dimock) |
| horticult. | генетический материал | germplasm |
| el. | индуцированное изменение генетического материала | mutation |
| UN, biol., sec.sys. | новая комбинация генетического материала | novel combination of genetic material |
| immunol. | организация генетического материала | genetic magenta |
| Makarov. | организация генетического материала | genetic make-up |
| biol. | организация генетического материала | genetic maker |
| mol.gen. | повторное введение генетического материала | reintroduction (в нуль-мутантные по этому гену клетки Игорь_2006) |
| UN, biol., sec.sys. | подлежащие обнаружению новые комбинации воспроизводимого генетического материала | detectable novel combinations of replicable genetic material |
| biotechn. | радиоактивное повреждение генетического материала | genetic radiation injury |
| gen. | Российская коллекция генетического материала | Russian Collection of Genetic Materials (rechnik) |
| genet. | сдавать генетический материал в лабораторию | provide genetic material to the laboratory (Soulbringer) |
| genet. | сдавать генетический материал в лабораторию | submit genetic material to the laboratory (Soulbringer) |
| ecol. | сеть банков генетического материала | gene bank network |
| el. | спонтанное изменение генетического материала | mutation |
