 |
| Russian | English |
| генератор с независимым возбуждением | r.f. power amplifier |
| генератор шума | white noise machine (аппарат, позволяющий предотвратить возможное прослушивание разговоров в помещении Cutty Sark) |
| динамо с ручным приводом, ручной генератор | Hand Crank Generator (для питания радиоаппаратуры Vicomte) |
| Нестабильность опорного генераторa | Reference generator instability (Boris54) |
| синхронный генератор | locked oscillator |
| фиксированная частота опорного генератора | fixed LO frequency (Konstantin 1966) |
| Цифровой генератор прямого синтеза | Direct Digital Synthesizer (kuttara) |