| Subject | Russian | English |
| auto. | гарантия распространяется на | covered under warranty (translator911) |
| tech., econ. | деталь на которую распространяются условия гарантии | covered part (eremka) |
| gen. | изделия, на которые распространяется гарантия | warranted products (sankozh) |
| amer. | культура, на которую распространяется государственная гарантия дотация | basic crop |
| amer. | культура, на которую распространяется государственная гарантия цен | basic crop |
| amer., Makarov. | культура, на которую распространяется государственная гарантия цен или дотация | basic crop |
| econ. | культуры, на которые распространяется гарантия цен | basic crops |
| gen. | культуры сельского хозяйства, на которые распространяется гарантия дотация | basic crops |
| gen. | культуры сельского хозяйства, на которые распространяется гарантия цен | basic crops |
| gen. | культуры сельского хозяйства, на которые распространяется гарантия цен или дотация | basic crops |
| gen. | рабочие места, на которые распространяются гарантии их сохранности | protected jobs (dreamjam) |
