DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing газопламенный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
pulp.n.paperвысокоскоростное газопламенное напылениеhigh velocity oxygen fuel process (pulp1)
tech.высокоскоростное сверхзвуковое газопламенное напылениеHVOF (olgabird)
mil.газопламенная дезактивацияflame cleaning
tech.газопламенная закалкаgas flame hardening
nautic.газопламенная закалкаflame hardening
tech.газопламенная закалкаgas-flame hardening
nautic.газопламенная закалкаtorch hardening
met.газопламенная зачисткаflame washing
tech.газопламенная зачисткаflame priming (поверхности)
met.газопламенная зачистка дефектовoxygen deseaming
met.газопламенная зачистка заклёпокrivet washing
weld.газопламенная и индукционная пайкаflame and HF brazing (Soulbringer)
O&G, tengiz.газопламенная кислородная сваркаoxyfuel gas welding
weld.газопламенная кислородная сваркаoxy-fuel gas welding (Yeldar Azanbayev)
weld.газопламенная кислородная сваркаOFW (Yeldar Azanbayev)
weld.газопламенная машина для вырезания образцовcoupon flame cutter (Johnny Bravo)
met.газопламенная металлизацияflame plating
construct.газопламенная металлизацияflame-sprayed metallization
construct.газопламенная обработкаflame treatment
met.газопламенная обработкаflame machining
weld.газопламенная обработкаgas flame treatment (технологические процессы обработки металлов пламенем горючих газов с помощью сварочных горелок Johnny Bravo)
met.газопламенная обточкаflame turning
tech.газопламенная огневая резкаflame cutting
construct.газопламенная очисткаflame treatment
construct.газопламенная очисткаflame cleaning (металла, бетона)
tech.газопламенная очисткаdescarfing
transp.газопламенная очисткаflame cleaning
tech.газопламенная очисткаflame blasting
oilгазопламенная очисткаflame blasting (труб перед нанесением покрытия)
tech.газопламенная очисткаscarfing
nautic.газопламенная очисткаdeseaming
tech.газопламенная очистка от окалиныflame descaling
met.газопламенная очистка от ржавчиныflame cleaning of rusty material
mech.газопламенная пайкаflame soldering
tech.газопламенная печьopen gas furnace
weld.газопламенная печьGas-fired Combustion Heated Furnace (Sagoto)
weld.газопламенная правкаflame straightening (Johnny Bravo)
transp., weld.газопламенная резкаoxy-fuel cutting
fire.газопламенная резкаflame gas cutting
O&Gгазопламенная резкаoxy-cutting
oilгазопламенная резкаgas-flame cutting
oilгазопламенная резкаflame cut
O&G, sakh.газопламенная резкаflame cut edge
nautic.газопламенная резкаburning
met.газопламенная резкаgas cutting
met.газопламенная резкаoxycutting
met.газопламенная резкаoxygen cutting
met.газопламенная резкаflame cutting
automat.газопламенная резкаoxy-fuel gas cutting
automat.газопламенная резкаflamecutting
tech.газопламенная резкаtorch cutting
Makarov.газопламенная резкаoxy-fuel gas cutting
met.газопламенная резка на городском газеoxy-city-gas cutting
met.газопламенная резка на природном газеoxy-natural gas cutting
met.газопламенная резка на углеводородных газахoxyhydrocarbon cutting
nautic.газопламенная резка с использованием пропанаoxy-propane cutting
tech.газопламенная резка с металлическим порошкомmetal-powder cutting
tech.газопламенная резка с металлическим порошкомmetal powder cutting
nautic.газопламенная резка с оптическим управлениемoptically-controlled flame cutting
nautic.газопламенная резка с программным управлениемcomputer-controlled flame cutting (с помощью ЭВМ)
tech.газопламенная строжкаflame gouging
construct.газопламенная строжкаflame grooving
tech.газопламенная строжкаgas gouging
weld.газопламенная строжкаflame milling
met.газопламенная фасонная обработкаflame shaping
mater.sc.газопламенное взрывное напылениеdetonation flame spraying
weld.газопламенное напылениеoxyfuel gas spraying (Johnny Bravo)
weld.газопламенное напылениеFLSP (Yeldar Azanbayev)
mater.sc.газопламенное напылениеwire flame spraying
avia.газопламенное напылениеplasma flame spraying
nanoгазопламенное напылениеgas-flame sputtering
tech.газопламенное напылениеflame plating
automat.газопламенное напылениеspraying
tech.газопламенное напылениеflame spread
tech.газопламенное напылениеoxyfuel gas spraying
Makarov.газопламенное напылениеgas-flame spraying
avia.газопламенное напылениеflame spraying
mater.sc.газопламенное напыление расплавленного металлаmolten metal flame spraying
gen.газопламенное оборудованиеgas flame equipment (Johnny Bravo)
transp.газопламенное покрытиеoxygen-fuel coating
automat.газопламенное покрытиеflame coating
tech.газопламенное прожигание отверстийoxyacetylene boring
tech.газопламенное прожигание отверстийoxyacetylene drilling
tech.газопламенное прожигание отверстийflame drilling
polygr.газопламенное сушильное устройствоgas fired drier
polygr.газопламенное сушильное устройствоgas fired dryer
polygr.газопламенное сушильное устройствоburner dryer
polygr.газопламенное сушильное устройствоburner drier
tech.газопламенное удаление окалиныflame descaling
met.газопламенное удаление укалиныflame descaling
gen.газопламенные работыburning operations (SAKHstasia)
Makarov.газопламенный металлизаторgas-stabilized plasma spraying pistol
polym.газопламенный нагревgas heating
silic.газопламенный обогревgas firing
met.газопламенный подогревательgas-fired heater
met.газопламенный резакoxy cutting equipment (Киселев)
fire.газопламенный резакcutter
construct.газопламенный резакflame cutter
transp.горелка для газопламенной очисткиflame cleaning burner
tech.горелка для газопламенной очисткиflame-cleaning burner
met.горелка для газопламенной очистки от ржавчиныflame cleaning burner for removing rust
met.горелка для газопламенной очистки поверхностиflame conditioning torch
met.горелка для газопламенной очистки поверхностиflame cleaning torch
tech.зона газопламенной резкиflame cutting area
silic., tradem.камерная печь Шоу с газопламенным обогревомShaw kiln
foundr.машина для газопламенной резкиtorch cutting machine (TCM)
nautic.машина для газопламенной резкиgas cutting machine
nautic.машина для газопламенной резки по копируflame-profiling machine
weld.машина для газопламенной резки с цифровым управлениемNC flame cutting machine (Johnny Bravo)
weld.машина для газопламенной резки с цифровым управлениемnumerical control flame cutting machine (Johnny Bravo)
el.метод газопламенной пайкиjet-solder technique
tech.мундштук для газопламенной очисткиdeseaming nozzle
met., weld.мундштук для газопламенной поверхностной резкиdeseaming nozzle
tech.наконечник газопламенной строжкиgouging tip
met.наконечник для газопламенной строжкиgouging tip
tech.нанесение газопламенным способомflame plating (металлического покрытия)
tech.наплавка газопламенным напылениемflame-spray hard-facing
weld.пайка высокотемпературная газопламеннаяtorch brazing (USA cntd.ru Natalya Rovina)
weld.пайка высокотемпературная газопламеннаяflame brazing (cntd.ru Natalya Rovina)
weld.пайка низкотемпературная газопламеннаяtorch soldering (USA cntd.ru Natalya Rovina)
weld.пайка низкотемпературная газопламеннаяflame soldering (cntd.ru Natalya Rovina)
avia.пистолет для газопламенного напыленияflame spray gun
met.поверхностная газопламенная резкаoxygen machining
met.поверхностная газопламенная резкаflame machining
weld.полуавтоматическая газопламенная резкаsemi-automatic flame cutting (Yeldar Azanbayev)
weld.порошковая смесь для газопламенного напыленияflame spray powder mix (Johnny Bravo)
mater.sc.порошковое газопламенное напылениеpowder flame spraying
tech.продолжительность газопламенного напыленияflame-spreading time
met.производить газопламенную резкуflame-cut
fire.рез при газопламенной резкеflame cut
met.рез при газопламенной резкеgas cut
oilрезак для газопламенной обработкиcutting out knife for the surface flame
met.резак для газопламенной обработки поверхностиflame-gouging torch
met.резак для газопламенной поверхностной очисткиflame spalling torch
met.ручная газопламенная резка с направляющим устройствомfree-hand guided flame cutting
tech.скорость газопламенного напыленияflame spreading speed
tech.способность к газопламенному напылениюflame spreading property
met.строгач для газопламенной обработкиflame-gouging torch
met.технология газопламенной зачисткиscarfing technique
met.удаление дефектов поверхностной газопламенной резкойdescarfing
nautic.удаление дефектов поверхностной газопламенной резкойdeseaming
met.удаление заклёпок газопламенной резкойflame derivetting
automat.установка для газопламенной резки стальных листовsteel plate burning facility
weld.устройство для газопламенного напыления керамического материалаceramic rod flame spray gun (Johnny Bravo)
automat.центр газопламенной резкиflame-cutting center
gen.электросварочные и газопламенные работыarc-welding and gas-flaming (Alexander Demidov)