DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Ecology containing газовые выбросы | all forms | in specified order only
RussianEnglish
выброс дымовых газовstack emission
выбросы отработавших газовexhaust gas emissions
выбросы парниковых газовgreenhouse gas emission (MichaelBurov)
выбросы парниковых газов в пределах допустимых нормGHG allowance allocation (MichaelBurov)
газовый выбросgaseous discharge
газовый выбросgas burst
индекс раскрытия информации о выбросах парниковых газовCarbon Disclosure Leadership Index (Yuriy Melnikov)
квота на выбросы парниковых газовGHG allowance allocation (MichaelBurov)
налог на выбросы парниковых газовcarbon added tax (Himera)
Национальная система отчётности о выбросах парниковых газов и потреблении энергииNGER (National Greenhouse and Energy Reporting; введенная в действие правительством Австралии в 2007 г. 25banderlog)
Обязательные правила по отчётности о выбросах парниковых газовMRR Mandatory GHG Rеporting Rule (США; введены в действие с декабря 2009 г. 25banderlog)
предельная допустимая концентрация загрязняющих веществ в газовых выбросахmaximum emission concentration
прямые выбросы парниковых газовdirect GHG emissions (Etra)
распределение квот на выбросы парниковых газовGHG allowance allocation (MichaelBurov)
регулировать выбросы парниковых газовregulate greenhouse gas emissions (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
рынок торговли квотами на выбросы парниковых газовemissions market (Ying)
сокращать выбросы парниковых газовreduce greenhouse gas emissions (CNN Alex_Odeychuk)
суммарные выбросы парниковых газовcollective emission of greenhouse gases
торговля квотами на выбросы парниковых газовgreenhouse gas emissions trading (Sukhopleschenko)