DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing в это | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в среду на этой неделеthis Wednesday
в тех случаях, когда это требуется или допускается другими МСФОthe extent that is required or allowed by other IFRS (Konstantin 1966)
в этих секторахin these settings (Alex_Odeychuk)
в этих условияхin this context (A.Rezvov)
в этом году в маеthis May
в этом рассуждении предполагаетсяthis argument assumes (A.Rezvov)
в этом устремленииin this pursuit (A.Rezvov)
в этот деньthis day
Закон о торговле, обусловливающий отношения между штатами в этой области СШАICA (Interstate Commerce Act)
имеющий потенциальный доход от товара или ценных бумаг, реализация которых уменьшила бы этот доход в результате уплаты налога на прирост капиталаlocked in
как об этом подробно говорится в разделеas detailed in section
на этой неделе в четвергthis Thursday
параграф устава корпорации, дающий право в случае поглощения её враждебной компанией принять обязательства, которые сделают эту операцию чрезмерно дорогостоящейpoison pill
право владельца акций на участие в новых выпусках акций этой компании на льготных условияхright
решение этой проблемы лежит в экономической плоскостиthe solution to this problem lies within economic strategies and reforms
юридический кассир – это лицо, которое выполняет бухгалтерские и финансовые функции в практике какого-либо адвокатаa legal cashier is someone who deals with the accounting and finance functions of a solicitor's practice (kee46)