Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
Dutch
English
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Spanish
Terms
for subject
Figurative
containing
в это
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
быть в состоянии, когда не спал или мало спал ночью, но при этом на удивление бодр и энергичен в течение дня
be tired high
(
maystay
)
в этом
деле я пас
this is over my head
в этом
деле я пас
this is beyond my ability
в этом
разрезе
in the light of
в этом
разрезе
in the context of
в этом
русле
along those lines
(
We should be thinking along those lines for all future developments which should contribute to the existing neighbourhoods, not take away from them like these glass towers do. -- Нам следует мыслить в этом русле
ART Vancouver
)
ей будет не легко одержать верх
в этом
споре
it won't be easy for him to get the best of this argument
(над)
увольнение из госструктур с последующим трудоустройством в организации, осуществляющие поставки для этих госструктур
revolving door
(правила, действующие в США
kondorsky
)
это были самые светлые минуты в моей жизни
these were the brightest moments in my life
это камешек в мой огород?
you wouldn't mean me, would you?
это у меня в генах
it's in my genes
(The love of speed is in my genes.
Val_Ships
)
это у меня в генах
it's in my DNA
(figure of speech
Val_Ships
)
Get short URL