Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Makarov
containing
в точности
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в точности
to a hair's breadth
в точности
hair's breadth
в точности
неизвестно, когда палата Общин стала заседать отдельно от палаты Лордов
the precise period at which the Commons first sat apart from the Lords is equally unknown
выполнять указания
в точности
carry out instructions to the letter
добиться точности в 6 десятичных знаков
obtain an accuracy of 6 decimal places
(при измерении, размерной обработке и т. п.)
нельзя гарантировать, что предшествующий текст
в точности
сохраняет авторские слова и авторское написание
the preceding text cannot be guaranteed as to the accuracy of speakers' words or spelling
он
в точности
соблюдал распоряжения
he kept the arrangements to the letter
он передаёт её слова
в точности
he repeats her very words
повторять
в точности
duplicate
проявляющий мелочную точность в пустяковых делах
academical
проявляющий мелочную точность в пустяковых делах
academic
точность до тысячных долей в ед. Хартри
microhartree accuracy
точность хода таких часов находится в пределах одной секунды за один миллион лет
such a clock is guaranteed to be accurate within one second in one million years
Get short URL