DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing в течение нескольких месяцев | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в течение ближайших нескольких месяцевin the next few months (Alex_Odeychuk)
chess.term.в течение буквально нескольких месяцев его рейтинг ФИДЕ взлетелhis FIDE rating zoomed in a matter of months
gen.в течение нескольких ближайших месяцевover the next couple of months (Александр Рыжов)
gen.в течение нескольких месяцевover the next couple of months (Александр Рыжов)
gen.в течение нескольких месяцевin a matter of months (вопрос нескольких месяцев Татьян)
gen.в течение нескольких месяцевfor months (Nuriza2003)
gen.в течение нескольких месяцевfor a few months (Alex_Odeychuk)
gen.в течение нескольких месяцевwithin months (Bloomberg Alex_Odeychuk)
gen.в течение последних нескольких месяцевover the past several months (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
gen.в течение следующих нескольких месяцевover the next few months (Bloomberg Alex_Odeychuk)
Makarov.его поведение в течение последних нескольких месяцев подорвало моё доверие к его мнениюhis behaviour over the last few months has eroded my confidence in his judgement
gen.пусть всё идёт своим чередом в течение нескольких месяцевI'll let it ride for a few months
horticult.сохраняться в течение нескольких месяцевsurvive for months (typist)
Makarov.цены, резко возросшие за первые шесть месяцев текущего года, сейчас стабилизировались и останутся на том же уровне ещё в течение нескольких месяцевprices, which zoomed up in the first part of this year, are now steady and should not increase again for several months
Makarov.я в течение нескольких месяцев изнемогал от жары в БагдадеI was frizzling in Baghdad for months