 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | в срок и в порядке | within the time and in the manner (Court of International Trade within the time and in the manner prescribed for appeals to United States courts of appeals from the United States district courts. Alexander Demidov) |
| adv. | в сроки и в порядке | within the time frame and arrangements (Alexander Demidov) |
| law | в сроки и в порядке | when and as (To discontinue when and as prescribed by or under the provisions of the intended Act the use of the said county gaol and county court houses, or any or either of ... Alexander Demidov) |
| busin. | в сроки и в порядке | when and as (paralex) |
| gen. | в сроки и в порядке | in the time and manner (AD Alexander Demidov) |
| gen. | в сроки и в порядке | within the time limits and in the manner (To pay for all Service provided by the Company within the time limits and in the manner set out in our Main Terms and Conditions and be responsible for the ... | giving adequate advance notice, within the time limits and in the manner referred to in paragraph 8.2, only erga omnes and in cases of radical ... Alexander Demidov) |
| law | в сроки и в порядке, которые установлены | when and as prescribed (To discontinue when and as prescribed by or under the provisions of the intended Act the use of the said county gaol and county court houses, or any or either of ... Alexander Demidov) |
| law | в сроки и в порядке, установленными в | at the times and in the manner specified in (Alexander Matytsin) |