Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing в средние века | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.большинство соборов в Западной Европе были построены в средние века в стилях романской и готической архитектурыmost cathedrals were built during the Middle Ages and reflect the many styles of Romanesque and Gothic architecture
hist.в средние векаin the Middle Ages (Soulbringer)
hist.в средние векаin the medieval period (Alex_Odeychuk)
gen.в средние векаduring the Middle Ages
Makarov.в средние века английские помещики и управляющие часто притесняли крестьянthe villagers of the Middle Ages were often ground down by their lords and masters
Makarov.в средние века золото было примерно в шестнадцать раз дороже серебраGold, during the Middle Ages, was about sixteen times more valuable than the same weight of silver
Makarov.в средние века помещики и управляющие часто притесняли крестьянthe villagers of the Middle Ages were often ground down by their lords and masters
Makarov.в средние века священники называли себя часовыми Всевышнегоduring the middle ages priests used to call themselves cocks of the Almighty
Makarov.в Средние века церковь была наделена колоссальной властьюthe Church in the Middle Ages was vested with the greatest power
Makarov.в Средние века Церковь была наделена колоссальной властьюthe Church in the Middle Ages was vested with the greatest power
gen.давным-давно, в Средние векаfar back in the Middle Ages
Makarov.давным-давно, ещё в средние векаfar back in the Middle Ages
fr., ling.диалекты центральной и северной франции в средние векаlangue d'oil (по обозначению слова "да")
ling.диалекты южной франции в средние векаlangue d'oc (по обозначению слова "да")
Makarov.духовенство было главным преследователем ведьм в средние векаthe clergy were the main persecutors of witches in the Middle Ages
hist.личные комментарии, которые в средние века писчие имели право добавлять в конце рукописного манускриптаexplicit (Ksuhis)
archit.свинцовые направляющие для небольших ромбовидных стёкол, использовавшихся в Средние века для остекленияcanes
archit.свинцовые рамы для небольших ромбовидных стёкол, использовавшихся в Средние века для остекленияcanes
gen.эта традиция возникла в Средние векаthis custom dates back to medieval times

Get short URL