DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing в сотрудничестве | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в сотрудничестве сin cooperation with
в тесном сотрудничествеin close harmony
вовлекать в сотрудничествоpull into line
двое учёных в тесном сотрудничестве работали над проектомtwo scientists worked in close harmony on the project
двое учёных в тесном сотрудничестве работали над проектомthe two scientists worked in close harmony on the project
его обвинили в сотрудничестве с секретной полициейhe was accused of having collaborated with the secret police
конкурсная премия поддерживает независимые социальные инициативы, направленные на установление или укрепление сотрудничества между россиянами и американцами в следующих социально-ориентированных тематических сферах:the competition award supports independent social initiatives which aim to establish or strengthen collaboration between Russians and Americans across the following socially-oriented thematic areas:
продвижение в области сотрудничестваadvance in cooperation
работать в сотрудничестве или соавторствеwork in collaboration with (с кем-либо)
работать в сотрудничестве сwork in collaboration with (someone – кем-либо)
работать в тесном сотрудничествеwork arm in arm
работать в тесном сотрудничествеwork in close co-operation with (с кем-либо)
работать в тесном сотрудничествеwork closely with (с кем-либо)
работать в тесном сотрудничестве сwork in close co-operation with (someone – кем-либо)
работать в тесном сотрудничестве сwork closely with (someone – кем-либо)
сотрудничество в области развитияdevelopment cooperation
Сотрудничество по взаимосвязям открытых систем в ЕвропеCooperation for Open Systems Interconnection Network in Europe (COSINE)
успех в области сотрудничестваadvance in cooperation
устанавливать рамки для сотрудничества в областиestablish a framework for cooperation in the field of