Russian | English |
в режиме письма справа налево | in right-to-left mode (Alex_Odeychuk) |
выполнять удаление ПО в ручном режиме | do the manual uninstall (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
выполняться в многозадачном режиме | multitask (adacore.com Alex_Odeychuk) |
изменение в режиме реального времени | live change (translator911) |
программа, исполняемая в фоновом режиме | background program (Mirzabaiev Maksym) |
работа в режиме коллективной аренды | multi-tenancy (в случае систем, работающий по принципе SaaS inacom) |
работающий в режиме полного соответствия | what you see is what you get (что видите на экране, то и получаете при печати Alex_Odeychuk) |