Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing в развитых странах | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.в развитых странахin the advanced world (A.Rezvov)
Makarov.в развитых странах внезапная смерть во время сна является основной причиной смерти детей в возрасте от одной недели до одного годаin developed countries, crib death is the main cause of death between the ages of one week and one year
Makarov.вид земледелия, который сейчас преобладает в наиболее развитых странахthe kind of agricultural system that now predominates in the overdeveloped countries
Makarov.вид земледелия, который сейчас преобладает в сильно развитых странахthe kind of agricultural system that now predominates in the overdeveloped countries
Игорь Миггруппа наиболее развитых в экономическом отношении странworld's major economies
Игорь Мигдвадцать наиболее развитых в промышленном отношении странthe world's 20 biggest economies
Игорь Мигдвадцать наиболее развитых в промышленном отношении странthe top 20
med., slangместь Монтесумы. Монтесума- вождь ацтеков диарея, особенно вызванная приёмом пищи или поездкой в менее развитую странуMontezuma's revenge
UN, polit.Добровольный фонд помощи малым островным развивающимся государствам и наименее развитым странам для участия по Всемирной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств и в процессе её подготовкиVoluntary Fund for Assisting Small Island Developing States and the Least Developed Countries to Participate in the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States and its Preparatory Process
econ.инвестиции, направляемые из индустриально развитых стран в развивающиесяnorth-south investment (User)
IMF.Интегрированная система технической помощи наименее развитым странам в области торговлиIntegrated Framework
IMF.Интегрированная система технической помощи наименее развитым странам в области торговлиIntegrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries
org.name.Комплексная платформа для оказания технической помощи в вопросах торговли, включая создание кадрового и организационного потенциала, наименее развитым странам в торговле и смежных областяхIntegrated Framework for Trade-Related Technical Assistance, Including for Human and Institutional Capacity-Building, to Support Least-Developed Countries in their Trade and Trade-Related Activities
foreig.aff.Марракешское решение о мерах в пользу наименее развитых странMarrakech Decision on Measures in Favour of Least Developed Countries
gen.не получить разрешение на въезд в развитую странуbe denied entry into a rich nation (bigmaxus)
invest.облигации, выпускаемые эмитентами в развитых странахdeveloped bonds (sankozh)
gen.региональная группа развитых стран, не входящих в ЕСJUSSCANNZ (Japan, the US, Switzerland, Canada, Australia, Norway and New Zealand; созана для обмена информацией, а также как форум для разрешения проблемных вопросов (напр., по Киотскому протоколу). К заседаниям допущены также Исландия, Южная Корея и Мексика Vlad B)
PSPРекомендации для маленьких систем возобновления энергии и гибридные системы, предназначенные для сельской электрификации. Часть 8-1. Выбор батарей и систем управления батареями для автономных систем электрификации. Специальный случай автомобильных заливаемых свинцово-кислотных батарей, используемых в развитых странахIEC/TS 62257-8-12007 (Shmelev Alex)
Makarov.рост народонаселения в развитых странахpopulation growth in developed nations
UN, polit.Специальная программа по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и развивающимся странам транзита, малым островным развивающимся государствам и странам со слабой в структурном отношении, уязвимой и малой экономикойSpecial Programme for Least Developed Countries, Landlocked and Transit Developing Countries, Small Island Developing States and Structurally Weak, Vulnerable and Small Economies
UN, polit.Специальная программа по наименее развитым странам, странам, не имеющим выхода в море, и малым островным развивающимся государствамSpecial Programme on the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States
commer.специальный и дифференцированный режим для наименее развитых стран в системе ВТОspecial and differential treatment of developing country obligations (Black_Swan)
fin.страна, развитая в промышленном отношенииadvanced industrial economy
Makarov.требования капиталистических элит развитых стран в условиях данного кризиса могут быть охарактеризованы как угодно, но только не как справедливыеthe demands of the capitalist powers in this crisis are anything but just
invest.элемент практической подготовки компании-эмитента при первичном публичном размещении IPO. это серия встреч с потенциальными инвесторами и аналитиками в ключевых городах мира. Как правило, проводится в странах с наиболее развитым фондовым рынком: в США, Великобритании, Германииroad show (biglibrary.ru)

Get short URL