Russian | English |
демонстрировать тенденции к замедлению в ходе сопоставления с данными прошлого года | exhibit slowing trends on year-earlier comparisons (контекстуальный перевод; Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |
организация, в прошлом являвшаяся членом | former member organization |
приобрести в прошлом опыт | have a track record of (контекстуальный перевод; агенства Bloomberg Alex_Odeychuk) |
род занятий в прошлом | previous occupation |
сделанные в прошлом капиталовложения | sunk cost |