Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
for subject
Oil and gas
containing
в порядке
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
в пошаговом порядке
in a stepwise manner
(
Johnny Bravo
)
в рабочем порядке
unofficially
(
Bemer
)
в шахматном порядке
staggered state
(
Johnny Bravo
)
образование отверстия в стенке трубопровода суммарным сечением на порядок меньше сечения трубопровода
puncture
(
MichaelBurov
)
образование отверстия в стенке трубопровода суммарным сечением на порядок меньше сечения трубопровода
crack
(
MichaelBurov
)
образование отверстия в стенке трубопровода суммарным сечением на порядок меньше сечения трубопровода
formation of a crack or a hole in the pipeline wall much smaller in size than the pipeline cross-section
(
MichaelBurov
)
порядок внесения поправок и изменений в правила
rule change process
(
MichaelBurov
)
порядок внесения поправок и изменений в "Руководство по ТБ"
safety manual revision
(
MichaelBurov
)
порядок вызова в случае ЧС
callout procedure
(
MichaelBurov
)
порядок вызова в случае ЧС
call-out procedure
(
MichaelBurov
)
порядок вызова в случае ЧС
call out procedure
(
MichaelBurov
)
порядок действий в случае подачи газа, не соответствующего техническим требованиям
handling of off-spec gas
(
MichaelBurov
)
порядок действий в случае подачи подтоварного газа
handling of off-spec gas
(
MichaelBurov
)
порядок действий в экстренных случаях
emergency procedures requirements
(
MichaelBurov
)
Предполагается, что выручка увеличится более чем в два раза и составит порядка
the revenue is expected to more than double, amounting to as much as
приведённый
в порядок
reinstated
(
Johnny Bravo
)
привести
в порядок
get the system up and running
(
Yeldar Azanbayev
)
проводимая в установленном порядке
authenticated certification
расположение скважин в шахматном порядке
checkerboarding of wells
(способ раздела разбуриваемой площади между двумя собственниками)
Get short URL