DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing в подводном положении | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
torped.атака в подводном положенииsubmerged attack
mil., navyв погружённом подводном положенииsubmerged
mil., navyв подводном положенииsubmerged
mil., navyв подводном положенииin the undersea domain (CNN Alex_Odeychuk)
nautic.в подводном положенииin the submerged condition (Himera)
nautic.водоизмещение в подводном положенииunderwater displacement
nautic.водоизмещение в подводном положенииsubmerged displacement
nautic.водоизмещение в подводном положенииdived displacement
scub.всплытие подводной лодки в надводное положениеsubmarine surfacing (Himera)
nautic.давление в подводном положенииdiving pressure
nautic.дальность плавания в подводном положенииsubmerged range
nautic.дальность плавания в подводном положенииsubmerged endurance
nautic.движение в подводном положенииsubmerged propulsion
subm.дифферент в подводном положенииbubble
mil.запуск ракет с ПЛ в подводном положенииfiring from submerged locations
torped.зенитный управляемый снаряд, запускаемый с подводной лодки в подводном положенииsubair missile
subm.камера для выхода из лодки в подводном положенииemergence chamber (I. Havkin)
shipb.компас для плавания в подводном положенииdiving compass
mil.лазерная связь линии "ЛА ПЛ" в подводном положенииair-submerged submarine laser communications
mil.лазерная связь линии "ЛА-ПЛ" в подводном положенииair-submerged submarine laser communications
mil.лазерная связь линии "ЛА-ПЛ" в подводном положенииair-submerged submarine laser communication
mil.лазерная связь линии "спутник ПЛ" в подводном положенииsatellite-to-submerged submarines laser communications
mil.лазерная связь линии "спутник-ПЛ" в подводном положенииsatellite-to-submerged submarines laser communications
mil.лазерная связь линии "спутник-ПЛ" в подводном положенииsatellite-to-submerged submarines laser communication
mil.лазерная система связи линии "самолёт ПЛ в подводном положении"aircraft-submerged submarine laser communications system
mil.лазерная система связи линии "самолёт-ПЛ в подводном положении"aircraft-submerged submarine laser communications system
nautic.манёвренность в подводном положенииsubmerged maneuverability
nautic.метацентрическая высота в подводном положенииsubmerged metacentric height
nautic.метацентрическая высота в подводном положенииpendulum stability height
mil., navyнаходящийся в подводном положенииsubmerged
mil.обнаружение ЛА с помощью ПЛ в подводном положенииunderwater detection of aircraft
mil.оптическая связь с ПЛ в подводном положении с помощью лазеров на ИСЗoptical laser communication with submerged submarines by satellite-borne lasers
mil.оптическая связь с ПЛ в подводном положении с помощью лазеров на ИСЗoptical laser communications with submerged submarines by satellite-borne lasers
nautic.остойчивость в подводном положенииpendulum stability
nautic.остойчивость в подводном положенииsubmerged stability
torped.остойчивость подводной лодки в подводном положенииsubmerged stability
subm.переход в подводном положенииsubmerged run
subm.переход для определения дальности плавания в подводном положенииsubmerged endurance run
nautic.ПЛ в подводном положенииsubmerged submarine
subm.плавание в подводном положенииsubmerged run
nautic.плавание для определения дальности плавания в подводном положенииsubmerged endurance run
torped.позиция подводной лодки в подводном положенииsubmerged position
nautic.предельное время пребывания в подводном положенииlimit of submergence
nautic.продолжительность нахождения в подводном положенииsubmerged endurance
mil.пуск ракет с ПЛ в подводном положенииfiring from submerged locations
astronaut.пуск с подводной лодки в подводном положенииunderwater launching
astronaut.пуск с подводной лодки в подводном положенииsubmerged launching
torped.работа дизелей подводной лодки в подводном положенииsubmerged dieseling
mil.радиосвязь с ПЛ в подводном положении ниже перископной глубиныbelow-periscope depth communications
mil.радиосвязь с ПЛ в подводном положении ниже перископной глубиныbelow-periscope depth communication
mil.сверхдлинноволновая связь с ПЛ в подводном положении с помощью воздушных радиорелейных пунктовvery low frequency airborne relay communications with submerged submarines
mil.сверхдлинноволновая связь с ПЛ в подводном положении с помощью воздушных радиорелейных пунктовvery low frequency airborne relay communication with submerged submarines
mil.связь на крайне низких частотах линии "берег ПЛ в подводном положении"shore-submerged submarine extralow frequency communications
mil.связь на крайне низких частотах линии "берег-ПЛ в подводном положении"shore-submerged submarine extralow frequency communications
mil.связь на крайне низких частотах линии "берег-ПЛ в подводном положении"shore-submerged submarine extralow frequency communication
mil.связь с ПЛ в подводном положенииsubmerged submarines communication
mil.связь с ПЛ в подводном положенииsubmerged submarines communications
mil.связь с ПЛ в подводном положении при помощи пучков нейтриноdeep submergence communication by neutrino beams
mil.связь с ПЛ в подводном положении при помощи пучков нейтриноdeep submergence communications by neutrino beams
nautic.сопротивление в подводном положенииsubmerged resistance
nautic.тактический диаметр циркуляции в подводном положенииtactical underwater diameter
mil.телефонная система связи между надводным кораблём и ПЛ в подводном положенииship-to-submarine underwater telephone system
nautic.удифферентованность в подводном положенииsubmerged trim
subm.управление в подводном положенииsubmerged control
subm.управляемость в подводном положенииsubmerged control
torped.управляемый снаряд, запускаемый с подводной лодки в подводном положенииsublaunched missile
shipb.устройство для питания воздухом подводной лодки в подводном положенииunderwater exhaust and ventilating device
nautic.ходовые качества в подводном положенииsubmerged performance
subm.центр величины в подводном положенииsubmerged center of buoyancy
subm.центр водоизмещения в подводном положенииsubmerged center of buoyancy