Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Scottish Gaelic
Spanish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
в ожидании
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
без пребывания в зоне ожидания
without holding procedure
в зоне ожидания
on station
в ожидании
разрешения
pending clearance
в районе ожидания
on station
воздушное судно в зоне ожидания
holding aircraft
время ожидания в аэропорту до следующего рейса
layover
(Layover – это НЕ задержка вылета с целью стыковки и тем более НЕ "пересадка". Правильное значение: "a period of rest or waiting before a further stage in a journey.:
There was only a twenty minute layover at YVR."
ART Vancouver
)
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: минимальная высота в зоне ожидания
PX-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: схема полёта в зоне ожидания
PH-NOTAM
выполнять полёт в зоне ожидания
hold over the aids
выполнять полёт в зоне ожидания, оборудованной аэронавигационными средствами
hold over the aids
выполнять полёт в зоне ожидания, оборудованной
аэронавигационными
средствами
hold over the aids
выполнять полёт в режиме ожидания над аэродромом
hold over the beacon
выполнять полёт в режиме ожидания над маяком
hold over the beacon
выполняющий полёт в режиме ожидания над маяком
holding over the beacon
высота в зоне ожидания
holding altitude
высота полёта в зоне ожидания
holding flight level
высота полёта в зоне ожидания
holding altitude
группа самолётов в зоне ожидания
air stack
(посадки)
доступ в залы ожидания
lounge membership
(
Andy
)
задержка в зоне ожидания
holding delay
запас
топлива
на полёт в зоне ожидания
holding reserve
(посадки)
коэффициент простоев
в ожидании
материальных средств
out-for-supply rate
(напр., запчастей)
курс в зоне ожидания
holding course
математическое ожидание мощности помехи от земли в одном фильтре
mathematical expectation of Earth interference power at one filter
(
Konstantin 1966
)
минимальная высота полёта в зоне ожидания
Minimum Holding Altitude
(
Andy
)
минимальная высота при полёте в зоне ожидания
minimum holding altitude
ожидание в воздухе
airborne holding
(посадки)
ожидание в воздухе
airborne delay
ожидание в процессе полёта
hold en-route
ожидание посадки в районе аэродрома
terminal area hold
описание полёта в зоне ожидания
right-hand pattern inbound track
(
Andy
)
полёт в зоне ожидания
holding flight
полёт в зоне ожидания
holding procedures
полёт в зоне ожидания
holding
полёт в режиме ожидания
holding operation
полёт в режиме ожидания на маршруте
holding en-route operation
порядок ухода на второй круг: "Наберите 1300 м, поверните направо и выполняйте полёт в зоне ожидания по ВОР"
Climb to 1300m, turn right and hold on VOR
разрешение на полёт в зоне ожидания
holding clearance
расчёты для полёта в зоне ожидания
holding computations
(посадки)
регистрация в зале ожидания
concourse check
с пребыванием в зоне ожидания
with holding procedure
самолёт в зоне ожидания
holding aircraft
скорость
полёта
в зоне ожидания
holding speed
схема в зоне ожидания
holding pattern
схема входа в зону ожидания
holding entry procedure
схема полёта в зоне ожидания
holding procedure
(посадки)
схема полёта в зоне ожидания
holding pattern
схема полёта в зоне ожидания по "скруглённой коробочке"
racetrack pattern
схема полёта по приборам в зоне ожидания
instrument holding procedure
траектория полёта в зоне ожидания
holding flight path
характеристика в зоне ожидания
holding performance
число витков в зоне ожидания
number of holdings
(посадки)
эшелонирование в зоне ожидание
holding stack
эшелонирование в зоне ожидания
holding stack
Get short URL
