Russian | English |
должностное лицо в парике | wig (судья) |
загамить (в 1 лице не используется | begin to shout (1st pers not used) |
загамить (в 1 лице не используется | begin to make a noise (1st pers not used) |
зачудить (в 1 лице не используется | begin to play silly pranks (1st pers not used) |
зачудить (в 1 лице не используется | begin to clown (1st pers not used) |
комплимент, который третье лицо готово передать адресату в обмен на аналогичный комплимент со стороны адресата | trade-last |
лицо, обосновавшееся в каком-либо месте | fixture |
не ударить лицом в грязь | not to disgrace oneself |
не ударить лицом в грязь | put one's best foot forward |
не ударить лицом в грязь | put up a good show (Пособие "" Tayafenix) |
ни кровинки в лице | deathly pale |
плевок в лицо | putdown (плевок в душу VLZ_58) |
посмотрим фактам в лицо | let's face it (Andrey Truhachev) |