в время – phrases

Terms for subject Cinematography containing в время | all forms

Russian	English
в наиболее подходящее время	run of schedule
в наиболее подходящее время	Best Time Available
вечернее время радиопередач для возвращающихся с работы в автомобилях лиц	afternoon drive time
визуальный приём, заключающийся в том, что персонаж, будучи ошеломлённым некой информацией или чьими-то действиями во время питья, от неожиданности разбрызгивает потребляемую жидкость	spit take (urbandictionary.com Dragonizer)
время в программе для рекламы и объявлений	commercial slot
время радиослушателей в пути	drive time
время сдачи газетного материала в набор	dead editorial
доплата за работу в ночное время	night premium
звонки в студию во время прямого эфира	hot-line questions
человек, который во время съёмок назойливо лезет в кадр	lens-louse
эфирное время в опционе сети	network time
эфирное время в опционе сети	network option time
эфирное время в опционе станции	station option time