в виде – phrases

Terms for subject Aviation containing в виде | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
аммиак в виде аммонийных солей аммиачной воды	volatile ammonia
антенна в виде двух скрещённых рамок	cross-loop antenna
вид в плане	planform view
вид в профиль	profile view
возмущение в виде вертикального перемещения	plunge perturbation
возмущение в виде отклонения закрылков	flap perturbation
возмущение в виде отклонения закрылков	flap-angle perturbation
возмущение в виде отклонения элеронов	aileron perturbation
волна в виде последовательности треугольных импульсов	triangle wave
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: все виды радионавигационных средств	NA-NOTAM
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: все виды светотехнического оборудования зоны посадки	LR-NOTAM
входное воздействие в виде вертикального перемещения	heave input
входное воздействие в виде выдува	blowing input
входное воздействие в виде перемещения	motion input
выражение в конечном виде	closed-form expression
движитель в виде бестуннельного вентилятора	open-fan propulsor (в отличие от вентилятора в кольце)
дифференциал в виде планетарной передачи	planetary differential
должна излагаться в письменном виде	shall be in writing (Your_Angel)
задняя кромка в виде отрезка логарифмической спирали	logspiral trailing edge
Заявка подаётся в формализованном виде по каналам связи АФТН, SITA или факсу с указанием следующих основных данных	Request should be given in formalized AFTN communication lines or facsimile including following main data (tina.uchevatkina)
каскадный ускоритель в виде восьмёрки	eight-shaped accelerator
необходимы подтверждения в виде утверждённой процедуры	confirmation by way of authorized procedure is necessary (Uchevatkina_Tina)
носитель информации в виде металлической ленты	metal tape medium
носитель информации в виде пластиковой плёнки	plastic tape medium
носитель информации в виде фольги	engraved foil medium
носитель информации в виде фотоплёнки	photographic paper medium
обледенение в виде изморози	rime icing
обледенение в виде инея	rime icing
обледенение в виде прозрачного льда	clear icing
осадки в виде крупных хлопьев снега	snow grains precipitation
осадки в виде ледяной крупы	ice pellets precipitation
осадки в виде ледяных крупинок	ice pellets precipitation
ось в виде дуги окружности	circular-arc centerline
"повторите цифры в сокращённом виде"	above
представление в виде белого шума	white-noise representation
представление в виде блок-схемы	block diagram representation
представление данных в виде диаграммы Боде	Bode-plot presentation
представление в виде переменной состояния	state-variable representation
представление в виде ряда Фурье	Fourier series representation
представление в виде сетки вихрей	vortex lattice representation
представление информации в виде географической карты	map-like representation
представление информации в виде циферблата компаса	compass-like representation
представление информации в виде шкалы компаса	compass-like representation
представлять в закодированном виде	submit in code
предупреждающий признак в виде "серой пелены"	greying out warning (перед глазами)
руль высоты в виде отдельной поверхности	separate surface elevator
руль направления в виде отдельной поверхности	separate-surface rudder
символ в виде стрелочного указателя с круговой шкалой	needle-and-dial symbol
содержание воды в виде льда	IWC (ice water content, studfiles.ru Шандор)
твёрдый припой в виде проволоки	brazing filler wire
формулировка в явном виде	explicit formulation
хранимая в цифровом виде карта	digitally-stored map

Get short URL