Russian | English |
время выдержки выхода | hold time out (BabaikaFromPechka) |
выход дуги на наружную поверхность | far side arc impact (Technical) |
выход сварного шва | weld extension (сварной шов, соединяющий внахлест, например, арматуру с листом, продолжается по листу за пределами нахлеста на протяжении, например, 0,5-1 диаметра арматуры DRE) |
переходная, вварная в основную трубу деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде сегмента основной трубы с плавным, штампованным выходом для стыковой сварки с дочерней трубой меньшего диаметра | Sweepolet (Is a contoured, integrally reinforced, butt-weld branch connection with a low stress intensification factor for low stresses and long fatigue life. The attachment weld is easily examined by radiography, ultrasound and other standard non-destructive techniques. Manufactured to meet your specific reinforcement requirements. Anton12) |