DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing выходной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выходной валoutput spindle
выходной винтoutfeed scroll (Vadim KKC)
выходной двухтактный каскадtotem-pole (translator911)
выходной жёлобoutfeed chute (Vadim KKC)
выходной каналoutfeed chute (Vadim KKC)
выходной компонент нейронаaxon
выходной конвейерout-conveyor (напр., автоматической линии)
выходной конвейерexit conveyor
выходной контактoutput contact
выходной контрольfinal checking
выходной контроль детали после обработкиpostprocess gaging
выходной крутящий моментavailable torque (ssn)
выходной крутящий моментtorque output
выходной ликвидатор нечёткостиdefuzzified output (clck.ru dimock)
выходной наконечникoutlet nozzle (напр., для СОЖ)
выходной параметрitem output
выходной перфораторsummary puncher
выходной пилообразный сигналsawtooth output (ssn)
выходной потокoutflow
выходной преобразовательoutput transducer
выходной проводoutput
выходной процессprocess output (clck.ru dimock)
выходной процесс в прошломpast process output (clck.ru dimock)
выходной сервосигналservo-output
выходной сигнал активного асинхронного генератора импульсовoutput signal of the active asynchronous pulse generator (ssn)
выходной сигнал датчикаoutput response (в ответ на ступенчатое входное воздействие ssn)
выходной сигнал импульсного типаpulse output
выходной сигнал с изменяемой фазойvariable phase output
выходной сигнал сравнивающего элементаoutput signal of a comparing element (ssn)
выходной сигнал сравнивающего элемента системы управления с замкнутым контуромoutput signal of a comparing element of a closed loop control system (ssn)
выходной сигнал типа "сухой контакт"dry contact output (buraks)
выходной сигнал управленияcontrol output (clck.ru dimock)
выходной сигнал функции с синхронизациейstrobe output (при передаче кодов УП)
выходной толкательexit finger (Vadim KKC)
выходной транзисторoutput transistor
выходной транспортёрunload conveyor (ssn)
выходной транспортёрoutgoing conveyor
выходной транспортёрoutput conveyor
выходной транспортёрexit track
выходной транспортёрoutput track (станочной системы)
выходной транспортёрexit conveyor
выходной уголexit angle (напр., режущей пластины ssn)
выходной угол лопастиexit blade angle
выходной управляющий сигналmanipulation output
выходной управляющий элементfinal control ling element
выходной уровеньoutput layer
выходной ШИМ-сигналPWM output (translator911)
выходной шнекoutfeed scroll (Vadim KKC)
выходной шумоглушительoutlet silencer
выходной языкoutput language
выходной языкtarget language (машины)
двоичный выходной сигнал в устройстве контроля допустимых пределовbinary output signal of a limit monitor (о предельном сигнале в IEC 60050-351 ssn)
декодированный выходной сигналdecoded output
детектированный выходной сигналdetected output (ssn)
дискретный выходной сигналsampled output
единичный выходной сигнал с помехойdisturbed-one output
желаемое значение выходной величиныdesired output
заданный выходной параметрtarget output
значение выходной переменнойvalue of the output variable (ssn)
значение выходной переменной в установившемся режимеsteady-state value of the output variable (ssn)
идентифицирующий выходной сигналidentifying output
изменение выходной величиныoutput variable drift
измерение выходной переменнойmeasurement of the output (ssn)
импульсный выходной сигналpulse output
искажённый единичный выходной сигналdisturbed-one output
искажённый нулевой выходной сигналdisturbed-zero output
высоко лазер с высокой выходной мощностьюhigh-powered laser
высоко лазер с высокой выходной мощностьюhigh-power laser
высоко лазер с высокой выходной мощностьюhigh-energy laser
нулевой выходной сигнал с помехойdisturbed-zero output
отклонение выходной величиныoutput disturbance
ошибочный выходной сигналfalse output (translator911)
падение напряжения в полупроводниковой выходной цепиvoltage drop of a solid-state output circuit (ssn)
падение напряжения в полупроводниковой выходной цепи в замкнутом состоянииon-state voltage drop of a solid-state output circuit (см. ГОСТ IEC 60050-445-2014 ssn)
переменный выходной параметрport variable
предельный длительный ток выходной цепиlimiting continuous current of an output circuit (см. ГОСТ IEC 60050-444-2014 ssn)
предельный кратковременный ток выходной цепиlimiting short-time current of an output circuit (см. ГОСТ IEC 60050-444-2014 ssn)
программируемый выходной сигналprogrammed output (ssn)
разностный выходной сигналresidue output (ssn)
синусоидальный выходной сигналsinusoidal output
средний выходной уровень дефектностиaverage outgoing quality level
Такое значение входного сигнала устройства контроля допустимых пределов, при котором двоичный выходной сигнал устройства меняетсяthat value of the input signal of a limit monitor, at which its binary output signal changes (о предельном значении в IEC 60050-351 ssn)
ток полупроводниковой выходной цепиcurrent of a solid-state output (ssn)
ток полупроводниковой выходной цепи в запертом состоянииoff-state current of a solid-state output (см. ГОСТ IEC 60050-445-2014 ssn)
ток полупроводниковой выходной цепи, находящейся в запертом состоянииoff-state current of a solid-state output (ssn)
ток полупроводниковой выходной цепи, находящейся в непроводящем состоянииoff-state current of a solid-state output (ток утечки ssn)
ток статической выходной цепи, находящейся в непроводящем состоянииoff-state current of a solid-state output (ток утечки ssn)
ток утечки полупроводниковой выходной цепиleakage current of a solid-state output (см. ГОСТ IEC 60050-445-2014 ssn)
унифицированный выходной сигналstandardized output signal (translator911)
условный ток короткого замыкания выходной цепиconditional short circuit current of an output circuit (ssn)
условный ток короткого замыкания выходной цепиconditional short-circuit current of an output circuit (см. ГОСТ IEC 60050-445-2014 ssn)
установившееся значение выходной переменнойsteady-state value of the output variable (ssn)
формировать выходной сигналgenerate output signal (translator911)
характеристики зависимости выходной мощности лазерного излучения от силы токаlaser output power-current characteristics
эталонный выходной сигналstandard output