DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вырожденный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
math.вполне вырожденная программаtotally degenerate program
math.вполне вырожденное пространствоcompletely degenerate space
math.вполне вырожденныйtotaly degenerate
progr.выпуклая вырожденная целевая функцияconvex-separable objective function (ssn)
math.вырожденная алгебраdegenerate algebra
navig.вырожденная амфидромическая системаdegenerate amphidromic system (узел которой расположен на суше)
hydrol.вырожденная амфидромическая точкаdegenerate amphidromic point
nanoвырожденная аппроксимацияdegenerate approximation
el.вырожденная аффинностьdegenerate affinity
math.вырожденная аффиностьdegenerate affinity
phys.вырожденная валентная зонаdegenerate valence band
tech.вырожденная волнаdegenerative wave
math.вырожденная выпуклая замкнутая криваяdegenerate oval
quant.el.вырожденная генерацияdegenerate oscillation
math.вырожденная гиперболаdegenerate hyperbola
tech.вырожденная гиперболаcollapsed hyperbola
phys.вырожденная гипергеометрическая функцияdegenerate hypergeometric function
math.вырожденная гипергеометрическая функцияconfluent hypergeometric function
math.вырожденная гомотетияdegenerate dilatation
math.вырожденная деформацияsingular deformation
math.вырожденная задачаdegenerate problem
Makarov.вырожденная задачаsingular problem
Makarov.вырожденная задачаdegenerated problem
astr.вырожденная звездаdegenerating star
astr.вырожденная звездаdegenerate star
Makarov.вырожденная зонаdegenerate band
solid.st.phys.вырожденная зона проводимостиdegenerate conduction band
media.вырожденная зона проводимостиdegenerate condition band
ITвырожденная играseparable game
math.вырожденная играdegenerate game
progr.вырожденная иерархияconfluent hierarchy (ssn)
math.вырожденная инволюцияdegenerate involution
math.вырожденная квадрикаdegenerate quadric
robot.вырожденная кинематическая конфигурацияkinematic singularity
math.вырожденная коллинеацияsingular collineation
math.вырожденная коллинеацияdegenerated collineation
math.вырожденная компонентаdegenerated component
math.вырожденная конфигурацияdegenerate configuration
math.вырожденная корреляцияdegenerate correlation
math.вырожденная криваяdegenerate curve
math.вырожденная кривая второго порядкаimproper conic
math.вырожденная кривая второго порядкаdegenerate conic
math.вырожденная критическая точкаdegenerate critical point
Makarov.вырожденная массаdegenerate mass
astr.вырожденная материяdegenerate matter
math.вырожденная матрицаdegenerate matrix
tech.вырожденная матрицаsingular matrix
math.вырожденная мераsingular measure
math.вырожденная мераdegenerate measure
math.вырожденная метрикаsingular metric
Makarov.вырожденная метрикаdegenerate metric
tech.вырожденная модаdegenerated mode
microel.вырожденная модаdegenerative mode
tech.вырожденная модаdegenerate mode
media.вырожденная мода волноводаdegenerate waveguide mode (одна из нескольких мод волновода, имеющая ту же постоянную распространения, что и все рабочие частоты)
tech.вырожденная мода колебанийdegenerate mode
math.вырожденная модельdegenerate model
quant.el.вырожденная нелинейностьdegenerate nonlinearity
el.вырожденная областьdegenerate region
math.вырожденная оболочкаdegenerate envelope
math.вырожденная окружностьdegenerate circle
media.вырожденная локализованная опорная сетьcollapsed backbone
phys.вырожденная орбитаdegenerate orbit
chem.вырожденная орбитальdegenerate orbital
math.вырожденная параболаdegenerate parabola
chem.вырожденная перегруппировкаpermutational isomerism
chem.вырожденная перегруппировкаisodynamic transformation
chem.вырожденная перегруппировкаautomerization
chem.вырожденная перегруппировкаtopomerization
Makarov.вырожденная перегруппировкаdegenerate rearrangement
phys.вырожденная плазмаdegenerate plasma
math.вырожденная плоскостьsingular plane
Makarov.вырожденная плёнкаdegenerated film
math.вырожденная поверхностьimproper surface
math.вырожденная поверхность второго порядкаimproper quadric
math.вырожденная полугруппаsingular semigroup
math.вырожденная полярностьdegenerate polarity
immunol.вырожденная последовательностьdegenerate sequence (нуклеогидов)
genet.вырожденная последовательностьdegenerate (вследствие вырожденности генетического кода turnanog)
Makarov.вырожденная последовательностьdegenerate sequence (нуклеотидов)
math.вырожденная программаdegenerate program
chem.вырожденная реакцияdegenerate reaction
chem.вырожденная реакцияidentity reaction
math.вырожденная решёткаdegenerate lattice
phys.вырожденная сверхзвездаdegenerate superstar
antenn.вырожденная секцияdegenerate section
math.вырожденная серияdegenerated series (представлений)
math.вырожденная системаdegenerate system
Makarov.вырожденная системаsingular system (уравнений)
Makarov.вырожденная системаdegenerated system
econometr.вырожденная система уравненийsingular equation system
math.вырожденная случайная величинаdegenerate random variable
math.вырожденная собственная функцияdegenerate eigenfunction
semicond.вырожденная статистикаdegenerate statistics
math.вырожденная суммаdegenerate sum
math.вырожденная сфераdegenerate sphere
math.вырожденная сходимостьdegenerate convergence
semicond.вырожденная теория возмущенийdegenerate perturbation theory
robot.вырожденная точкаsingular point
phys.вырожденная точкаdegenerate point
phys.вырожденная траекторияdegenerate trajectory
math.вырожденная формаdegenerate form
phys.вырожденная функцияconfluent function
math.вырожденная функцияsingular function
math.вырожденная функцияdegenerate function
Makarov.вырожденная химическая реакцияdegenerate chemical reaction
math.вырожденная цепьdegenerate chain
Makarov.вырожденная частицаdegenerate particle
phys.вырожденная электронная жидкостьdegenerate electron fluid
metrol.вырожденная электронная плазмаdegenerate electron plasma
math.вырожденное аффинное преобразованиеdegenerate affinity
astr.вырожденное веществоdegenerate matter
Makarov.вырожденное взаимодействиеdegenerate interaction
math.вырожденное возмущениеdegenerate perturbance
ITвырожденное вхождениеvacuous occurrence
math.вырожденное вхождениеvacuous occurrence
math.вырожденное деревоdegenerated tree
media.вырожденное значениеempty value
media.вырожденное значениеdegenerate value (язык Ада)
Makarov.вырожденное излучениеdegenerate emission
comp., MSвырожденное измерениеdegenerate dimension (A relationship between a dimension and a measure group in which the dimension main table is the same as the measure group table)
math.вырожденное коническое сечениеdegenerate conic
math.вырожденное множествоdegenerate set
math.вырожденное ориентированное деревоdegenerate arborescence
math.вырожденное отображениеdegenerate mapping
Makarov.вырожденное параметрическое взаимодействиеdegenerate parametric interaction
Makarov.вырожденное параметрическое излучениеdegenerate parametric emission
math.вырожденное подпространствоdegenerated subspace
math.вырожденное полеdegenerate field
math.вырожденное представлениеdegenerate representation
math.вырожденное преобразованиеdegenerate transformation
math.вырожденное проективное отображениеdegenerate projectivity
math.вырожденное пространствоdegenerate space
oilвырожденное разветвлениеdegenerated branching
chem.вырожденное разветвление цепиdegenerate chain branching
math., appl.math.вырожденное распределениеconstant distribution
el.вырожденное распределениеdegenerate distribution
math.вырожденное распределениеdeterministic distribution
tech.вырожденное распределениеsingular distribution
econ.вырожденное решениеdegenerate solution
nanoвырожденное собственное значениеdegenerated eigenvalue
math.вырожденное собственное значениеdegenerate eigenvalue
el.вырожденное собственное состояниеdegenerate eigenstate
nanoвырожденное состояниеdegenerated state
el.вырожденное состояниеdegenerate condition
microel.вырожденное состояниеdegeneracy condition
tech.вырожденное состояниеdegenerate state
phys.вырожденное С-О-ядроdegenerate C-O core
phys.вырожденное течениеdegenerate flow
opt., Makarov.вырожденное трёхчастотное взаимодействиеdegenerate three-frequency interaction
nanoвырожденное уравнениеdegenerated equation
math.вырожденное уравнениеdegenerate equation (pelipejchenko)
math.вырожденное уравнениеconfluent equation
Makarov.вырожденное четырёхволновое взаимодействиеdegenerate four-wave mixing
phys.вырожденное четырёхволновое смешениеdegenerate four-wave mixing
tech.вырожденное энергетическое состояниеdegenerate state
astr.вырожденное ядроdegenerate core
math.вырожденное ядроdegenerate kernel
el.вырожденные волныdegenerate waves
biotechn.вырожденные кодоныdegenerate codon (кодоны, которые кодируют одну и ту же аминокислоту)
el.вырожденные колебанияdegenerate vibration
house.вырожденные колебанияdegenerate oscillation
phys.вырожденные колебанияdegenerate oscillations
tech.вырожденные колебанияdegenerate vibrations
math.вырожденные координатыdegenerated coordinates
Makarov.вырожденные модыdegenerate modes
astr.вырожденные объектыdegenerates (белые карлики, нейтронные звезды и т.д.)
gen.eng.вырожденные праймерыdegenerate primers (Синтетические олигонуклеотиды, в одном из сайтов которых находятся разные основания)
mol.biol.вырожденные праймерыdegenerated primers (kirei)
Makarov.вырожденные реакцииidentity reactions
phys.вырожденные электроныdegenerate electrons
met.вырожденные электроныdegenerated electrons
Makarov.вырожденный акустический фононdegenerate acoustic phonon
math.вырожденный аффинорsingular affinor
Makarov.вырожденный бозе-газdegenerate Bose gas
Makarov.вырожденный в высокой степениhighly degenerate
Makarov.вырожденный вакуумdegenerate vacuum
math.вырожденный векторdegenerate vector
met.вырожденный вид колебанийdegenerate mode
nanoвырожденный газdegenerated gas
astr.вырожденный газdegenerating gas
tech.вырожденный газdegenerate gas
Makarov.вырожденный гелиевый карликdegenerate helium dwarf
quant.el.вырожденный генераторdegenerate oscillator
Makarov.вырожденный генетический кодdegenerated genetic code
biol.вырожденный генетический кодdegenerated code
math.вырожденный гипергеометрический рядconfluent hypergeometric series
math.вырожденный графdegenerate graph
media.вырожденный графtrivial graph (граф, содержащий только одну вершину)
tech.вырожденный графsingular graph
Makarov.вырожденный димерdegenerate dimer
math.вырожденный законdegenerate law
math.вырожденный идеалdegenerate ideal
math.вырожденный интервалdegenerate interval
phys.вырожденный карликdegenerate dwarf
genet.вырожденный кодdegenerate code (характеристика генетического кода, означающая, что различные триплеты могут иметь одинаковый кодирующий смысл (аминокислоту) dimock)
math.вырожденный кодdegenerate code
genet.вырожденный кодирующий праймерdegenerate coding primer (VladStrannik)
biol.вырожденный кодонdegenerated codon
progr.вырожденный конечный автоматdegenerated state machine (ssn)
automat.вырожденный континуумdegenerate continuum
math.вырожденный конусdegenerate cone
sec.sys.вырожденный криптографический ключweak key
microel.вырожденный кубc-cube
math.вырожденный кубdegenerate cube
media.вырожденный кубsingular cube
Makarov.вырожденный лагранжианdegenerate Lagrangian
laser.вырожденный лазерdegenerated laser
tech.вырожденный лазерdegenerate laser
math.вырожденный лоскутdegenerate patch
phys.вырожденный магнетикdegenerate magnet
semicond.вырожденный магнитный полупроводникdegenerate magnetic semiconductor (I. Havkin)
semicond.вырожденный полупроводниковый материалdegenerate material
el.вырожденный материалdegenerate material
math.вырожденный многогранникsingular polyhedron
math.вырожденный многочленdegenerate polynomial
math.вырожденный модульsingular module
math.вырожденный мостsingular bridge
phys.вырожденный мультиплетdegenerate multiplet
astr.вырожденный объектcollapsar (напр., белый карлик, черная дыра, нейтронная звезда)
mol.biol.вырожденный олигонуклеотидный зондdegenerate oligonucleotide probe (Игорь_2006)
ITвырожденный операторdegenerate statement (Winona)
math.вырожденный операторdegenerate operator
math.вырожденный параллелепипедdegenerate parallelepiped
math.вырожденный параллелограммnull parallelogram
math.вырожденный параллелограммdegenerate parallelogram
math.вырожденный параллелотопdegenerate parallelotope
el.вырожденный параметрический генераторdegenerate-type parametric oscillator
el.вырожденный параметрический генераторdegenerate parametric oscillator
el.вырожденный параметрический усилительdegenerate parametric amplifier
tech.вырожденный параметрический усилительdegenerate paramp
Makarov.вырожденный параметрический усилитель в синхронном режимеphase-coherent degenerate amplifier
nanoвырожденный переходdegenerated junction
nanoвырожденный переходdegenerated transition
nanoвырожденный переходdegenerate transition
tech.вырожденный переходdegenerate junction
geol.вырожденный перлитdegenerated pearlite (grafleonov)
math.вырожденный планsingular design
microel.вырожденный по проводимости полупроводникdegenerate semiconductor (англ. перевод предложен пользователем Cactu$ Alex_Odeychuk)
el.вырожденный подграфdegenerate subgraph
math.вырожденный подконтинуумdegenerated subcontinuum
math.вырожденный подмодульdegenerated submodule
math.вырожденный политопdegenerate polytope
tech.вырожденный полупроводникdegenerative semiconductor material
tech.вырожденный полупроводникdegenerative semiconductor
tech.вырожденный полупроводникdegenerated semiconductor
tech.вырожденный полупроводникdegenerate semiconductor
math.вырожденный предикатsingular predicate
meas.inst.вырожденный проводникdegenerate conductor (ssn)
stat.вырожденный процессdegenerate process
math.вырожденный прямоугольникdegenerated rectangle
microel.вырожденный режимdegenerative mode
tech.вырожденный режимdegenerated mode
tech.вырожденный режимdegenerate mode
tech.вырожденный режимы резанияdegenerate mode
tech.вырожденный режимы резанияdegenerated mode
house.вырожденный резонаторdegenerate resonator
quant.el.вырожденный резонаторdegenerate cavity
mol.gen.вырожденный сайтdegenerate site (MichaelBurov)
math.вырожденный симплексreplete simplex
math.вырожденный симплексdegenerate simplex
math.вырожденный слойdegenerated fiber
math.вырожденный случайsingular case
math.вырожденный случайdegenerate case
ITвырожденный случайdegenerated case
math.вырожденный случайcase of degeneracy
progr.вырожденный случай параллельной системы обработкиdegenerate case of a system of concurrent processes (ssn)
Makarov.вырожденный собственный векторdegenerate eigenvector
math.вырожденный спектрdegenerate spectrum
phys.вырожденный сплайнdegenerate spline
math.вырожденный сплайнdegenerated spline
math.вырожденный термdegenerate term
media.вырожденный типvacuous type (язык Ада)
tech.вырожденный типvacuous type (данных)
antenn.вырожденный тип волнdegenerated mode
antenn.вырожденный тип волнdegenerative mode
antenn.вырожденный тип волнdegenerate mode
antenn.вырожденный тип колебанийdegenerative mode
tech.вырожденный тип колебанийdegenerate mode
antenn.вырожденный тип колебанийdegenerated mode
phys.вырожденный торdegenerate torus
geom.вырожденный треугольникdegenerate triangle (вырожденным называется треугольник, площадь которого равна нулю Millie)
phys.вырожденный триплетdegenerate triplet
math.вырожденный узелdegenerate node
met.вырожденный энергетический уровеньdegenerate energy level
el.вырожденный уровеньdegenerate level
tech.вырожденный уровеньdegenerate state (энергетический)
Makarov.вырожденный ферми-газdegenerate Fermi gas
math.вырожденный цилиндрdegenerate cylinder
tech.вырожденный электронdegenerate electron
microel.вырожденный электронный газdegenerate electron gas
tech.вырожденный электронный газdegenerated electron gas
avia.вырожденный элементdegenerated element
math.вырожденный эндоморфизмdegenerated endomorphism
tech.вырожденный энергетический уровеньdegenerate state
tech.вырожденный энергетический уровеньdegenerate energy level
phys.вырождённая звездаdegenerate star (белый карлик)
progr.Вырождённым случаем параллельной системы обработки является система с одним процессомthe degenerate case of a system of concurrent processes is a system with exactly one process (см. Petri Net Theory And The Modeling Of Systems / James L. Peterson 1981)
mol.biol.генные перестановки с вырожденными олигонуклеотидамиDegenerate Oligonucleotide Gene Shuffling (несколько пар вырожденных праймеров для пула мутантных вариантов гена по консервативным мотивам, ПЦР, перестановка фрагментов, пересборка Conservator)
phys.давление вырожденного газаdegeneracy pressure (Sirius_Radiance)
math.данное уравнение является вырожденнымthis equation is degenerate
astr.дважды вырожденная двойная системаdoubly degenerate binaries (olbo)
Makarov.дважды вырожденная колебательная модаdoubly degenerate vibrational mode
math.дважды вырожденная кривая второго порядкаdoubly degenerate conic
math.дважды вырожденная матрицаdoubly degenerated matrix
Makarov.дважды вырожденное деформационное колебаниеdoubly degenerate bending
Makarov.дважды вырожденное изгибное состояниеdoubly degenerate bending state
math.дважды вырожденное коническое сечениеdoubly degenerate conic
nanoдважды вырожденное состояниеdoubly-degenerated state
nanoдважды вырожденное состояниеdoubly-degenerate state
phys.дважды вырожденные колебанияtwice degenerate oscillation
nanoдважды вырожденныйdoubly-degenerated
nanoдважды вырожденныйdoubly-degenerate
met.дважды вырожденныйdoubly degenerate
phys.двукратно вырожденная зонаdoubly degenerate zone
semicond.двукратно вырожденное связанное состояниеtwofold degenerate bound state
math.двукратно вырожденныйdoubly degenerate
quant.el.двукратно вырожденный генераторdoubly resonant oscillator
math.двукратное вырожденное собственное значениеdoubly degenerate eigenvalue
Makarov.двухфотонное перемешивание вырожденных состоянийtwo-photon mixing of degenerate states
Makarov.двухфотонно-усиленная вырожденная нелинейностьtwo-photon-enhanced degenerate nonlinearity
Makarov.действие периодического возмущения на вырожденные состоянияperiodic perturbation effect on degenerate states
Makarov.для этого явления часто важно существование конического пересечения между состояниями, т.е точки или стыка, где адиабатические поверхности потенциальной энергии являются вырожденнымиa point or seam where the adiabatic potential energy surfaces are degenerate
Makarov.для этого явления часто важно существование конического пересечения между состояниями, т.е точки или стыка, где адиабатические поверхности потенциальной энергии являются вырожденнымиoften important for this phenomemon is the existence of a conical intersection between the states
Makarov.для этого явления часто важно существование конического пересечения между состояниями, т.е точки или стыка, где адиабатические поверхности потенциальной энергии являются вырожденнымиultrafast relaxation after excitation is an important property of many molecular systems, leading to efficient nonradiative energy transfer
Makarov.игра выродилась в фарсthe game degenerated into farce
Makarov.интерференция вырожденных состоянийdegenerate state interference
el.конвольвер на вырожденных ПАВdegenerate acoustic surface-wave convolver
Makarov.кориолисово-связанные вырожденные колебанияCoriolis-coupled degenerate modes
math.кратно вырожденная матрицаmultiply degenerate matrix
math.k-кратно вырожденное собственное значениеk-fold degenerate eigenvalue
math.n-кратно вырожденныйn-fold degenerate
quant.el.n-кратно-вырожденный уровеньn-fold degenerate level
aerohydr.g-кратно вырожденный уровеньg-fold degenerate level
Makarov.n-кратно вырожденный уровеньn-fold degenerate level
laser.лазер на вырожденных переходахdegenerated laser
laser.лазер на вырожденных переходахdegenerate laser
Makarov.магнитный линейный дихроизм для электронных переходов между двукратно вырожденными спиновыми уровнямиmagnetic linear dichroism of electronic transitions between twofold-degenerate molecular spin levels
math.нигде не вырожденныйnowhere degenerate
Makarov.обменно-вырожденная параexchange-degenerate pair
phys.обменно-вырожденный полюсexchange degenerate pole
Makarov.однофотонное перемешивание вырожденных состоянийone-photon mixing of degenerate states
Makarov.орбитально-вырожденные электронные состоянияorbital-degenerate electronic states
math.относительно вырожденный операторrelatively degenerate operator
math.параболически вырожденныйparabolically degenerate
Makarov.переход между вырожденными состояниямиtransition between degenerate states
Makarov.переходы с вырожденными уровнями энергииtransitions with degenerate energy levels
met.п-кратно вырожденный уровеньn-fold degenerate energy level (энергии)
phys.плотные вырожденные звёздыdense degenerate stars
chem.полимеризация с вырожденной передачей цепиdegenerative transfer process polymerization (Wolfskin14)
Makarov.полностью вырожденное движениеcompletely degenerate motion
astr.полностью вырожденныйcompletely degenerate
math.anal.почти вырожденная матрицаnearly singular matrix (igisheva)
math.anal.почти вырожденная матрицаnear singular matrix (igisheva)
math.почти вырожденное ядроalmost degenerated kernel
Makarov.почти вырожденные состоянияnear-degenerate states
math.просто вырожденная матрицаsimply degenerate matrix
math.просто вырожденныйsimply degenerate
el.простое вырожденное ядроsimple degenerate kernel
Makarov.пятикратно вырожденная ВЗМО5-fold degenerated HOMO
Makarov.пятикратно вырожденная ВЗМО5-fold degenerate HOMO
Makarov.резонансная спектроскопия вырожденного четырёхволнового смешенияresonant degenerate four-wave mixing spectroscopy
Makarov.резонансно вырожденное четырёхволновое смешениеresonant degenerate four wave mixing
antenn.резонатор с вырожденным типом колебанийdegenerate cavity
telecom.резонатор с вырожденными колебаниямиdegenerate cavity
tech.резонатор с вырожденными модамиdegenerate cavity
Makarov.релятивистски вырожденный газrelativistically degenerate gas
media.сеть с пакетной коммутацией, разработанная МО США, которая выродилась в сеть Internet, в ней впервые стал использоваться протокол TCP/IPAdvanced Research Projects Agency Network
math.скалярно вырожденная мераscalarly degenerate measure
math.слабо вырожденная деформацияweakly singular deformation
Makarov.случайно вырожденные полосы в спектрах ИКaccidentally degenerated IR bands
Makarov.совершенно выродитьсяdwindle to nothing
Makarov.спектроскопия вырожденного четырёхволнового смешенияdegenerate four-wave mixing spectroscopy
math.строго вырожденная деформацияstrongly singular deformation
microel.таблица вырожденных покрытийsingular cover table
media.таблица вырожденных покрытийcovering
nanoтрижды вырожденное состояниеtriply-degenerated state
nanoтрижды вырожденное состояниеtriply-degenerate state
nanoтрижды вырожденныйtriply-degenerated
nanoтрижды вырожденныйtriply-degenerate
math.трижды вырожденныйtriply degenerate
met.трёхкратно вырожденныйtriply degenerate
math.уравнение с вырожденным ядромequation with degenerate kernel
Makarov.частично вырожденныйpartially degenerate
phys.четырёхкратно вырожденная зонаfourfold degenerate zone
gen.эти розы выродятся и снова станут дикимиthe roses will deteriorate returning to wilderness
Makarov.этот обычай выродилсяthe custom fell into abuse
Makarov.этот обычай выродилсяcustom fell into abuse
Makarov.эффекты насыщения и времени жизни в спектроскопии вырожденного четырёхволнового смешенияsaturation and lifetime effects on degenerate four-wave mixing spectroscopy