Subject | Russian | English |
math. | булево выражение в виде дизъюнкции конституент единицы | sum-of-products boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде дизъюнкции конституент единицы | sum-of-products form of a boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде дизъюнкции конституент единицы | minterm boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде дизъюнкции конъюнкций | sum-of-products form of a boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде дизъюнкции конъюнкций | sum-of-products boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде дизъюнкции конъюнкций | minterm boolean expression (ssn) |
el. | булево выражение в виде конъюнкции дизъюнкций | maxterm boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде конъюнкции дизъюнкций | product-of-sums boolean expression (ssn) |
el. | булево выражение в виде конъюнкции конституент нуля | maxterm boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде конъюнкции конституент нуля | product-of-sums boolean expression (ssn) |
el. | булево выражение в виде логического произведения дизъюнкций | product-of-sums boolean expression (ssn) |
el. | булево выражение в виде логического произведения сумм | product-of-sums boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде логической суммы конъюнкций | sum-of-products form of a boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде логической суммы конъюнкций | sum-of-products boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде логической суммы произведений | sum-of-products boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде логической суммы произведений | sum-of-products form of a boolean expression (ssn) |
math. | булево выражение в виде логической суммы произведений | minterm boolean expression (ssn) |
Makarov. | величина X входит в выражение в виде | the quantity X enters in the expression as |
Makarov. | величина X входит в выражение в виде | quantity X enters in the expression as |
Makarov. | входить в выражение в виде ... | enter into the expression as |
Makarov. | входить в выражение в виде | enter into the expression as |
Makarov. | входить в выражение в явном виде | enter into the expression in explicit form |
IT | выражение в виде произведения сумм | product of sum expression |
IT | выражение в виде произведения сумм | POS expression |
automat. | выражение в виде формулы или формул | formulation |
Makarov. | выражение в конечном виде | expression in closed form |
math. | выражение в конечном виде | finite formula |
math. | выражение в конечном виде | expression of closed form |
avia. | выражение в конечном виде | closed-form expression |
math. | выражение в неявном виде | implicit expression |
progr. | выражение CRC в полиномиальном виде | expressing the CRC in polynomial form (ssn) |
math. | выражение в явном виде | explicit expression |
progr. | выражение вида | expression of the form (ssn) |
agrochem. | выражение данных в виде таблиц | tabulation |
Makarov. | выражение данных в виде таблицы | tabulation |
math. | выражение для z можно записать в виде: | expression for z can be written in the form: (ptraci) |
progr. | выражение, записанное в виде произведения сумм | product-of-sums expression (ssn) |
progr. | выражение, записанное в виде суммы произведений | sum-of-products expression (ssn) |
progr. | выражение, записанное в виде суммы произведений | S-of-P expression (ssn) |
math. | Выражение можно записать в виде | Expression can be written as (clck.ru dimock) |
comp., net. | выражение-адрес в виде единого указателя ресурса | link URL expression (Alex_Odeychuk) |
progr. | выражения, записанные в виде произведений сумм | product-of-sums expressions (ssn) |
progr. | выражения, записанные в виде сумм произведений | sum-of-products expressions (ssn) |
vulg. | для выражения удовлетворения при виде сексапильной женщины или привлечения её внимания | hubba-bubba |
house. | запись выражений в алгебраическом виде | algebraic expression reserve |
progr. | Имейте это обстоятельство в виду, если получите неожиданное сообщение об ошибке несовместимости типов в выражениях, которые, на первый взгляд, кажутся совершенно правильными | Keep this in mind if you get unexpected type-incompatibility error message on expressions that would otherwise seem perfectly correct (ssn) |
math. | логическое выражение в виде дизъюнкции конституент единицы | sum-of-products form of a boolean expression (ssn) |
math. | логическое выражение в виде дизъюнкции конституент единицы | sum-of-products boolean expression (ssn) |
math. | логическое выражение в виде дизъюнкции конституент единицы | minterm boolean expression (ssn) |
math. | логическое выражение в виде дизъюнкции конъюнкций | sum-of-products boolean expression (ssn) |
math. | логическое выражение в виде дизъюнкции конъюнкций | sum-of-products form of a boolean expression (ssn) |
math. | логическое выражение в виде дизъюнкции конъюнкций | minterm boolean expression (ssn) |
el. | логическое выражение в виде конъюнкции дизъюнкций | maxterm boolean expression (ssn) |
math. | логическое выражение в виде конъюнкции дизъюнкций | product-of-sums boolean expression (ssn) |
el. | логическое выражение в виде конъюнкции конституент нуля | maxterm boolean expression (ssn) |
math. | логическое выражение в виде конъюнкции конституент нуля | product-of-sums boolean expression (ssn) |
math. | нормальный вид иррационального выражения | normal form of an irrational expression |
math. | оставлять в виде отдельного выражения | save out |
math. | поскольку i=0, выражение для z можно записать в виде | considering that i=0, the expression for z may be written as |
math. | поэтому мы можем переписать данное выражение в следующем виде: | thus we can rewrite this as |
aerohydr. | приближённое выражение в виде экспоненциальной зависимости | exponential approximation |
gen. | с скорбным выражением видом | with a mournful air |
slang | саркастическое выражение по отношению к человеку, делающему вид, что он собой представляет важную персону | big deal |
progr. | Следует иметь в виду, что правила продвижения типов применяются только к значениям, которыми оперируют при вычислении выражения | it is important to understand that type promotions only apply to the values operated upon when an expression is evaluated (ssn) |
progr. | форма записи в виде выражения | expression-based form (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
math. | это выражение можно привести к более удобному виду | this expression can be put in a more convenient form |