Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing выравнивающий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Баки масляных выключателей выравниваются по вертикали и горизонталиSwitch tanks should be aligned and levelled
в разбивке основных строительных работ к разделу "Кровля" относятся выравнивающие слои стяжкиin the breakdown of the main construction work the section titled "Roofing" includes the screed levelling courses
верхний выравнивающий ряд из кирпича в бутовой кладкеlacing course
второй, выравнивающий слойfloating cleavage (штукатурки)
Выравнивайте последний слой грунтаFinish the last layer of the brown coat to a true surface
выравнивать граньsmoothen a side
выравнивать дорогуpad
выравнивать кладкуpin up (кирпичную; клиньями)
выравнивать по одной линииalign
выравнивать покрытие полаlevel a flooring
выравнивать штукатурку правиломrod
выравнивать слойsmooth a layer
выравнивать стяжкуsmooth the screed
выравнивающая пластинаfoundation plank
выравнивающая плитаlevelling plate
выравнивающая прокладкаspacer
выравнивающая прокладкаleveling pad
выравнивающая прокладкаfiller
выравнивающая смесьlevelling compound (Vladimir Shevchuk)
выравнивающая смесьsmoothing composition (Olga_Lari)
выравнивающая способностьlevelling capacity
выравнивающая стяжкаlevelling strainer (Andy)
выравнивающая штукатуркаsmooth render (Elka-elochka)
выравнивающее лезвиеstrike-off blade
выравнивающее покрытиеveil coat (Yakov)
выравнивающие дноуглубительные работыcompensation dredging
выравнивающий вибробрусvibrating leveling beam
выравнивающий основание под штукатурку из цементного раствораdash-bond coat
выравнивающий рядlevelling course (каменной кладки)
выравнивающий слойleveling course (кирпичей, растворной смеси и т. п.)
выравнивающий слойlevelling blanket
выравнивающий слойshaping course (дорожного покрытия)
выравнивающий слойlevelling layer
выравнивающий слойplanarizing layer
выравнивающий слойbase course
выравнивающий слойfloating coat (штукатурки)
выравнивающий слойfloated coat (штукатурки)
выравнивающий слойblinding (песка, гравия)
выравнивающий слойplanarization layer
выравнивающий слойbedding
выравнивающий слойregulating course (при устройстве дорожной одежды)
выравнивающий слойleveling coat
выравнивающий слойlevelling course (асфальтобетонного покрытия, кирпичей)
выравнивающий слой бетонаaligning layer (например Butterfly812)
выравнивающий слой из цементного раствораdash-bond coat
деревянная выравнивающая прокладкаspacer
деревянная выравнивающая прокладкаfiller wood packing
Лицевой слой укладывайте по затвердевшему выравнивающему слоюPlace the finishing layer after the base course has hardened
Маячные рейки устанавливайте на цементные марки и выравнивайте по уровнюSet the guide battens on the cement dots and level them using a spirit level
Мозаичный раствор укладывайте и выравнивайте по жилкамPour the mosaic mix and level it using the dividing strips as guides
нивелирная выравнивающая машинаlevelling finisher
при высококачественной штукатурке поверхность выравнивайте по маякамwhen first grade plastering is required smooth the surface using grounds
при простой штукатурке поверхность последнего слоя выравнивается под соколwhen ordinary grade plastering is required the surface of the last coat is floated with a hawk
при укладке в штабель выравнивайте концы длинномерных грузовwhen stacking long loads, line up their ends
при улучшенной штукатурке последний слой выравнивайте под правилоwhen better plastering is desired smooth the surface using a floating rule
Проверьте, не имеет ли отлипа выравнивающий слойCheck whether the base course is tacky
трамбующий и выравнивающий финишерtamping-leveling finisher
устройство стяжки выравнивающего слояblinding

Get short URL