Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing выпуск шасси | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
avia.аварийная ситуация вследствие отказа системы уборки и выпуска шассиlanding gear emergency
tech.аварийный выпуск шассиemergency undercarriage lowering
tech.аварийный выпуск шассиemergency undercarriage release
tech.аварийный выпуск шассиemergency landing gear extension
tech.аварийный выпуск шассиemergency landing-gear extension
astronaut.аварийный выпуск шассиemergency gear extension
mil., avia.аварийный выпуск шассиemergency landing gear (control)
avia.визуальный индикатор выпуска шассиvisual downlock indicator
avia.визуальный указатель выпуска шассиvisual downlock indicator
astronaut.время выпуска шассиgear deployment time
tech.время выпуска шассиlanding gear extension time
avia.выпуск и уборка шассиgear actuation
astronaut.выпуск основного шассиmain gear deployment
astronaut.выпуск переднего шассиnose gear deployment
avia.выпуск передней опоры шассиnose gear extension
avia.выпуск шассиgearing down
mil., avia.выпуск шассиgeardown
mil., avia.выпуск шассиgear-down
avia.выпуск шассиgear selection
avia.выпуск шассиundercarriage activation
avia.выпуск шассиlowering the legs
avia.выпуск шассиextension of landing gear (Val_Ships)
tech.выпуск шассиundercarriage extension
tech.выпуск шассиundercarriage release
astronaut.выпуск шассиgear deployment
astronaut.выпуск шассиundercarriage deployment
astronaut.выпуск шассиlanding gear deployment
astronaut.выпуск шассиlanding gear actuation
tech.выпуск шассиundercarriage lowering
tech.выпуск шассиlanding gear extension
avia.выпуск шассиwheels down (Val_Ships)
avia.выпуск шассиgear extension
astronaut.выпуск шасси ОСorbiter gear deployment
astronaut.выпуск шасси от резервной системыbackup gear extension
tech.выпуск шасси с помощью скоростного напораwind-assisted landing-gear extension
tech.выпуск шасси с помощью скоростного напораwind-assisted landing gear extension
avia.выпуск шасси с помощью скоростного напораwing-assisted extension
avia.выпуск шасси с помощью скоростного напораwind-assisted extension
astronaut.высота выпуска шассиgear-down altitude
mil., avia.высота выпуска шассиdrop altitude
avia.гидроцилиндр уборки-выпуска шассиactuating cylinder
avia.гидроцилиндр уборки-выпуска основного шассиmain gear centring cylinder
avia.кинематика уборки и выпуска основных опор шассиmain gear kinematics
avia.кинематика уборки и выпуска передней опоры шассиnose gear kinematics
astronaut.кнопка выпуска шасси"gear down" pushbutton switch (ОС)
astronaut.контролировать полный выпуск шассиcheck wheels down
avia.максимальная безопасная скорость полёта при выпуске шассиmaximum landing gear extended speed
astronaut.максимальная приборная скорость полёта при выпуске и уборке шассиmaximum landing-gear-operating speed
avia.максимальная эксплуатационная скорость выпуска шассиmaximum gear operating speed (Sol58_pilot)
avia.максимально допустимая скорость для выпуска шассиvelocity landing gear operation
avia.максимально допустимая скорость в момент начала выпуска шассиmaximum gear operating speed
avia.максимально-допустимая скорость выпуска шассиmaximum gear extension speed (Sol58_pilot)
avia.механизм аварийного выпуска шассиemergency extension assembly
avia.механизм выпуска передней опоры шассиnose gear extension mechanism
astronaut.механизм выпуска шассиextend strut actuator
astronaut.механизм выпуска шассиextender actuator
tech.механизм уборки-выпуска шассиretractionextension assembly
astronaut.надёжный выпуск шассиfail-safe landing gear deployment (при отказе отдельных элементов)
avia.отказ механизма уборки-выпуска шассиlanding gear malfunction
nanoотказ системы выпуска шассиgear lowering failure
nanoотказ системы выпуска шассиgear extension failure
tech.панель управления уборкой – выпуском шассиlanding gear control panel
avia.панель управления уборкой-выпуском шассиlanding gear control panel
astronaut.приборная скорость при выпуске шассиgear extension airspeed
avia.проверка выпуска шассиchecking the wheels down
avia.Проверьте выпуск шасси и установку на замокCheck wheels down and locked (типовое сообщение по связи)
avia.проверять выпуск шассиcheck the wheels down
avia.проверять выпуск шассиcheck wheels down
avia.проверяющий выпуск шассиchecking the wheels down
avia.разблокирование выпуска шассиjarring the gear down
avia.разблокировать выпуск шассиjar the gear down
avia.разблокирующий выпуск шассиjarring the gear down
astronaut.рукоятка аварийного выпуска шассиemergency landing gear handle
avia.рукоятка аварийного выпуска шассиmanual extension hand crank
tech.рукоятка выпуска и уборки шассиlanding-gear control handle
avia.ручной выпуск передней опоры шассиnose gear manual extension
avia.ручной выпуск шассиlanding gear manual extension
astronaut.рычаг аварийного выпуска шассиlanding gear emergency lowering lever
mil., avia.рычаг выпуска и уборки шассиlanding gear (control)
tech.рычаг управления выпуском и уборкой шассиlanding gear control lever
avia.рычаг управления уборкой / выпуском шассиlanding gear lever
tech.система аварийного выпуска шассиemergency landing gear
avia.система аварийного выпуска шассиlanding gear emergency extension system
astronaut.система выпуска носовой стойки шассиnose landing gear deployment system
astronaut.система выпуска основных стоек шассиmain landing gear deployment system
astronaut.система выпуска шассиlanding-gear extension system
avia.система выпуска шассиlanding gear extension system
Makarov.скорость выпуска или уборки шассиlanding gear operating speed
tech.скорость выпуска шассиlanding-gear operating speed
tech.скорость выпуска шассиlanding gear operating speed
avia.скорость выпуска-уборки шассиlanding gear operating (Andreasyan)
avia.скорость выпуска-уборки шассиlanding gear operating speed
avia.скорость полёта при выпуске и уборке шассиlanding gear operating speed
avia.скорость полёта при выпуске шассиgear-extension speed
avia.следы потёка гидрожидкости на правом актуаторе выпуска шассиsigns of leakage on hydraulic line to the right-hand downlock assist actuator (elena.kazan)
astronaut.сообщать о выпуске шассиreport wheels down
astronaut.сообщать о выпуске шассиreport gear down
avia.указатель выпуска шассиalternate gear extension indicator
astronaut.цикл выпуска и уборки шассиgear cycle
avia.цикл уборки-выпуска шассиlanding gear cycle
avia.циклические выпуск и уборка передней стойки колёсного шассиnosewheel cycling
avia.цилиндр уборки/выпуска шассиlanding gear actuating cylinder
avia.цилиндр уборки / выпуска шассиretract actuator
avia.цилиндр уборки-выпуска шассиactuating cylinder
avia.цилиндр уборки и выпуска шассиlanding gear cylinder
avia.шасси с электрогидравлической системой уборки и выпускаelectro-hydraulic landing gear

Get short URL