| Subject | Russian | English |
| Makarov. | автоматическое преобразование выпуклого контура в вогнутый | male-to-female inversion (при программировании) |
| aerodyn. | внешняя хорда вогнуто-выпуклого профиля | external chord of a concave-convex or flat-convex profile |
| math. | вогнуто-выпуклая игра | concave-convex game |
| tech. | вогнуто-выпуклая линза | concavo-convex lens |
| tech. | вогнуто-выпуклая линза | meniscus lens |
| media. | вогнуто-выпуклая линза | diverging meniscus lens |
| media. | вогнуто-выпуклая линза | divergent meniscus lens |
| el. | вогнуто-выпуклая линза | positive meniscus lens |
| med.appl. | вогнуто-выпуклая линза | meniscus-type lens |
| med.appl. | вогнуто-выпуклая линза | curved lens |
| tech. | вогнуто-выпуклая линза | concave-convex lens |
| med.appl. | вогнуто-выпуклая менисковая линза | positive meniscus |
| med.appl. | вогнуто-выпуклая менисковая линза | concavo-convex meniscus |
| media. | вогнуто-выпуклая положительная линза | converging meniscus |
| paleont. | вогнуто-выпуклая раковина | concavo-convex shell |
| math. | вогнуто-выпуклая функция | concave-convex function |
| med. | вогнуто-выпуклое стекло | lunet (для очков) |
| med. | вогнуто-выпуклое стекло | lunette (для очков) |
| silic. | вогнуто-выпуклое стекло для очков | lunette |
| math. | вогнуто-выпуклый | concave-convex |
| opt. | вогнуто-выпуклый | convexo-concave (о линзе) |
| med. | вогнуто-выпуклый | concavoconvex |
| el. | вогнуто-выпуклый | concavo-convex |
| math. | вогнуто-выпуклый | meniscus |
| gen. | вогнуто-выпуклый | concavo-convex (о линзе) |
| tech. | вогнуто-выпуклый резонатор | concave-convex cavity |
| Makarov. | вогнутые или менее выпуклые поверхности | concave or less convex surfaces |
| geol. | вогнутый спереди и выпуклый сзади | procelous |
| math. | выпукло-вогнутая игра | convex-concave game |
| meas.inst. | выпукло-вогнутая линза | convexo concave lens (ssn) |
| el. | выпукло-вогнутая линза | convex -concave lens |
| el. | выпукло-вогнутая линза | convexo -concave lens |
| meas.inst. | выпукло-вогнутая линза | convexoconcave lens (ssn) |
| tech. | выпукло-вогнутая линза | convex-concave lens |
| tech. | выпукло-вогнутая линза | divergent meniscus |
| tech. | выпукло-вогнутая линза | positive meniscus |
| tech. | выпукло-вогнутая линза | convexo-concave lens |
| Makarov. | выпукло-вогнутая линза | negative meniscus lens |
| Makarov. | выпукло-вогнутая линза | meniscus |
| med.appl. | выпукло-вогнутая менисковая линза | diverging meniscus |
| med.appl. | выпукло-вогнутая менисковая линза | convex-concave meniscus |
| med.appl. | выпукло-вогнутая менисковая линза | negative meniscus |
| construct. | выпукло-вогнутая оболочка | concave-convex shell |
| construct. | выпукло-вогнутая поверхность | uneven surface |
| paleont. | выпукло-вогнутая раковина | convexo-concave shell |
| mil., artil. | выпукло-вогнутая траектория | convex-concave trajectory |
| math. | выпукло-вогнутая функция | convex-concave function |
| forestr. | выпукло-вогнутая цулага | saddle (при фанеровании волнообразной поверхности) |
| construct. | выпукло-вогнутая черепица | convex and concave tiles |
| opt. | выпукло-вогнутое стекло | meniscus |
| med.appl. | выпукло-вогнутые клапаны сердца Бьерка-Шайлия | BSC valves |
| med.appl. | выпукло-вогнутые клапаны сердца Бьерка-Шайлия | Bjork-Shiley convexo-concave valves |
| opt. | выпукло-вогнутый | concavo-convex |
| math. | выпукло-вогнутый | convexo-concave |
| math. | выпукло-вогнутый | meniscus |
| auto. | выпукло-вогнутый | convex-concave |
| med. | выпукло-вогнутый | convexoconcave |
| phys. | выпукло-вогнутый профиль | concavo-convex airfoil section (крыла) |
| phys. | выпукло-вогнутый профиль | cambered profile |
| aerodyn. | выпукло-вогнутый профиль | concave-convex aerofoil section |
| pack. | выпуклое или вогнутое донышко аэрозольного сосуда | domed bottom |
| media. | изображение, получаемое с помощью вогнутой линзы как противоположное получаемому с помощью выпуклой линзы | erect image |
| roll. | клеть с консольными вогнуто-выпуклыми роликами | furnace-threading machine (для подачи штрипса в непрерывную печь при производстве сварных труб) |
| forestr., furn. | комбинированная поверхность, состоящая из перемежающихся выпуклых и вогнутых участков | combination cuts |
| tech. | контакт выпуклой и вогнутой поверхностей | convex-concave contact |
| roll. | машина с консольными вогнуто-выпуклыми роликами | furnace-threading machine (для подачи штрипса в непрерывную печь при производстве сварных труб) |
| tech. | машина с консольными вогнуто-выпуклыми роликами для подачи штрипса в непрерывную печь | furnace-threading machine (при производстве сварных труб) |
| Makarov. | перераспределение вещества с более выпуклых участков поверхности снежных кристаллов на вогнутые или менее выпуклые поверхности | redistribution of matter from the more convex surfaces of snow crystals to the concave or less convex surfaces |
| mech.eng., obs. | переход вогнутой кривой в выпуклую и обратно | inflection |
| construct. | переход кривой от выпуклой в вогнутую форму и наоборот | inflexion |
| construct. | переход кривой от выпуклой в вогнутую форму и наоборот | inflection |
| road.wrk. | плавная кривая, образованная вогнутой и выпуклой сопряжёнными дугами окружности | ogee |
| media. | положительная вогнуто-выпуклая линза | monocle (мениск) |
| automat. | автоматическое преобразование выпуклого контура в вогнутый | male-to-female inversion (при программировании) |
| Makarov. | разница отметок дна у выпуклого и вогнутого берега реки | superelevation |
| forestr. | сечение вогнутого и выпуклого профиля | gadrooning (на торце изделия мебели) |
| archit. | сложный декоративный орнамент, каждый элемент которого состоит из двух выпуклых кривых, заключённых между двумя вогнутыми кривыми | wave moulding (характерный элемент английской готики в период между 1250 и 1360 годами) |
| archit. | сложный декоративный орнамент, каждый элемент которого состоит из двух выпуклых кривых, заключённых между двумя вогнутыми кривыми | wave molding (характерный элемент английской готики в период между 1250 и 1360 годами) |
